Перевод текста песни Sandra’s Smile - Blood Orange

Sandra’s Smile (оригинал)

Who taught you to breathe, then took away your speech
Made you feel so loved, then shook your hand with gloves?
You watched her pass away the words she said weren’t faint
Closed our eyes for a while, but I still see Sandra’s smile
Can you see it in my face?
Had enough for today
It’s hard for me to to stay in place unless I force myself awake
Look, an hour ago, I read Sybrina’s quote
Why should she forgive?
D’we lose you if, we don’t?
Can you see it in my face?
Had enough for today
It’s hard for me to to stay in place unless I force myself awake

Улыбка Сандры (перевод)

Кто научил тебя дышать, потом отнял твою речь
Заставил тебя чувствовать себя такой любимой, а потом пожал тебе руку в перчатке?
Вы смотрели, как она уходит, слова, которые она сказала, не были слабыми
Мы закрыли глаза на некоторое время, но я все еще вижу улыбку Сандры
Ты видишь это по моему лицу?
Хватило на сегодня
Мне трудно оставаться на месте, если я не заставлю себя проснуться
Смотри, час назад я прочитал цитату Сибрины
Почему она должна прощать?
Мы потеряем тебя, если нет?
Ты видишь это по моему лицу?
Хватило на сегодня
Мне трудно оставаться на месте, если я не заставлю себя проснуться