Перевод текста песни Love Ya - Blood Orange

Love Ya (оригинал)

Come on, let me take you down, oh
Come on, let me make you 'round, oh
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me take you down, oh
Come on, let me make you 'round, oh
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Tell me how you wanna
Swim with me in deep water
Fly away to the sky
And dry me with your fire
Come on, let me take you down, oh
Come on, let me make you 'round, oh
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Now every morning I lie, was gonna wear my backpack
Was I gonna strap it over one shoulder or two shoulders?
How was I gonna cock my baseball hat?
Was I gonna wear it straight, cock it to the left, cock it to the right?
How was I gonna wear my pants?
Cause I don’t wear 'em really baggy, or not?
Which shoes was I gonna wear?
Who was I gonna walk with to school?
How many of 'em were gonna…

Люблю Тебя (перевод)

Давай, позволь мне тебя спустить, о
Давай, позволь мне сделать тебя кругом, о
Давай, позволь мне любить тебя
Давай, позволь мне любить тебя
Давай, позволь мне любить тебя
Давай, позволь мне тебя спустить, о
Давай, позволь мне сделать тебя кругом, о
Давай, позволь мне любить тебя
Давай, позволь мне любить тебя
Давай, позволь мне любить тебя
Давай, позволь мне любить тебя
Скажи мне, как ты хочешь
Плавай со мной в глубокой воде
Улетай в небо
И высушите меня своим огнем
Давай, позволь мне тебя спустить, о
Давай, позволь мне сделать тебя кругом, о
Давай, позволь мне любить тебя
Давай, позволь мне любить тебя
Давай, позволь мне любить тебя
Теперь каждое утро я лгу, собирался носить свой рюкзак
Я буду носить его через одно или два плеча?
Как я собирался поднимать свою бейсбольную кепку?
Я собирался носить его прямо, взводить его влево, взводить вправо?
Как я буду носить штаны?
Потому что я не ношу их очень мешковатыми или нет?
Какую обувь я надену?
С кем я собирался идти в школу?
Сколько из них собирались…