| Racing down Ilford Lane going home
| Гонки по Илфорд-лейн идут домой
|
| Thinking about should I try to fake a fall
| Думая о том, должен ли я попытаться имитировать падение
|
| You seem to think that you’re all alone
| Кажется, ты думаешь, что ты совсем один
|
| And nothing ever could change it all
| И ничто никогда не могло изменить все это
|
| Think about the words that you said
| Подумайте о словах, которые вы сказали
|
| Yeah, silence on my estate
| Да, тишина в моем поместье
|
| Cassette player chewed up my cassette tape
| Кассетный плеер сжевал мою кассету
|
| Blisters from the control pad
| Волдыри от панели управления
|
| Cause I was on the Mega Drive more time
| Потому что я был на Мега Драйв больше времени
|
| If you’re feeling me put your Pinot Grigio high
| Если вы чувствуете, что я поднимите свой Пино Гриджио высоко
|
| This ones for my G’s in the North side (Racing down Ilford Lane going home)
| Это для моих G на северной стороне (гонка по Илфорд-лейн, дорога домой)
|
| All my G’s on the East side
| Все мои G на восточной стороне
|
| This one for my G’s in the West side (Thinking about should I try to fake a
| Это для моих G на западной стороне (думая о том, должен ли я попытаться подделать
|
| fall)
| падение)
|
| My G’s on the South side
| Мои G на южной стороне
|
| The late king Michael Jackson doing the moonwalk on the telly
| Покойный король Майкл Джексон совершает лунную походку по телевизору
|
| And I was like «who's bad?»
| И я подумал: «Кто плохой?»
|
| Sitting there smoking, sipping MD 20/20
| Сижу, курю, потягиваю MD 20/20.
|
| Thinking I was the man
| Думая, что я был мужчиной
|
| Mum’s upset because I haven’t given her a penny
| Мама расстроена, потому что я не дал ей ни копейки
|
| But I just got a 20 bag
| Но я только что получил 20 сумок
|
| Mum don’t stress, you know I told you already
| Мама, не переживай, ты же знаешь, я тебе уже говорил
|
| I’mma do it for you and dad
| Я сделаю это для тебя и папы
|
| So I was out on the grind
| Так что я был на грани
|
| On the 279, trying to show my songs to the world
| На 279, пытаюсь показать миру свои песни
|
| Inspired by the streets
| Вдохновленный улицами
|
| Fell in love with the beats, I never had time for a girl
| Влюбился в биты, у меня никогда не было времени на девушку
|
| I never really cared about a hair cut
| Меня никогда особо не заботила стрижка
|
| I was in the club doing the 2-step
| Я был в клубе, делал двухшаговый
|
| Wishing it was me on the decks
| Желая, чтобы это был я на палубе
|
| Wanted to do it for the love, it took some
| Хотел сделать это ради любви, потребовалось некоторое
|
| Perseverance and discipline
| Настойчивость и дисциплина
|
| Couldn’t wait to get the whole world listening
| Не мог дождаться, когда весь мир услышит
|
| I remember when I first went radio
| Я помню, когда я впервые пошел на радио
|
| I couldn’t believe it was in the kitchen
| Я не мог поверить, что это было на кухне
|
| Your mixing and reality kicks in
| Ваше смешивание и реальность срабатывают
|
| Smoking to calm my nerves and settle me down
| Курю, чтобы успокоить нервы и успокоиться
|
| It feels like I’m in a crystal maze
| Такое ощущение, что я в хрустальном лабиринте
|
| Somebody give Richard crystal and get me out
| Кто-нибудь, дайте Ричарду кристалл и вытащите меня
|
| In 1 mile I’ve seen 2 fights
| За 1 милю я видел 2 боя
|
| Blue tape, blue lights
| Голубая лента, синие огни
|
| Single mom struggling with the push chair?
| Мать-одиночка борется с коляской?
|
| She had a bad mouth but she had good hair
| У нее был плохой рот, но у нее были хорошие волосы
|
| Stole a phone in the shop getting looked at
| Украл телефон в магазине, на него смотрели
|
| Barbershop, hairline’s getting pushed back
| Парикмахерская, линия роста волос отодвинута назад
|
| Guys looking at me like they wanna fight me
| Парни смотрят на меня так, будто хотят подраться со мной
|
| Just another day on the high street
| Просто еще один день на главной улице
|
| Yeah, and now I’m back on the estate
| Да, и теперь я снова в поместье
|
| My CD keeps skipping when I press play
| Мой компакт-диск продолжает пропускать, когда я нажимаю кнопку воспроизведения
|
| Four memory cards full of music
| Четыре карты памяти с музыкой
|
| Cause I was on the PlayStation more time
| Потому что я был на PlayStation больше времени
|
| If you’re feeling me put your Pinot Grigio high
| Если вы чувствуете, что я поднимите свой Пино Гриджио высоко
|
| This ones for my G’s in the North side (Racing down Ilford Lane going home)
| Это для моих G на северной стороне (гонка по Илфорд-лейн, дорога домой)
|
| All my G’s on the East side
| Все мои G на восточной стороне
|
| This one for my G’s in the West side (Thinking about should I try to fake a
| Это для моих G на западной стороне (думая о том, должен ли я попытаться подделать
|
| fall)
| падение)
|
| My G’s on the South side | Мои G на южной стороне |