Перевод текста песни Hands Up - Blood Orange

Hands Up (оригинал)

Do you ever try and face yourself, goodnight
Or is it easier with your friend?
Pretend your friend’s enough to end
You were just a lover, love, girl
Could you press skin, take your lover the world
You’re not the only one in the world
You choose to see me, even with all this glee
Are you okay?
What’s in your way?
Are you sleeping with the lights on baby?
(Hands up, get out, hands up, get out)
Keep your hood off when you’re walking cause they
(Hands up, get out, hands up, get out)
Trying not to be obsessed with your haitin
(Hands up, get out, hands up, get out)
Sure enough they’re gonna take your body
(Hands up, get out, hands up, get out)
Do you ever try and face yourself, goodnight
Or is it easier with your friend?
Pretend your friend’s enough to end
You were just a lover, love, girl
Could you press skin, take your lover the world
You’re not the only one in the world
Are you sleeping with the lights on baby?
(Hands up, get out, hands up, get out)
Keep your hood off when you’re walking cause they
(Hands up, get out, hands up, get out)
Trying not to be obsessed with your haitin
(Hands up, get out, hands up, get out)
Sure enough they’re gonna take your body
(Hands up, get out, hands up, get out)
Are you okay?
What’s in your way?
Are you okay?
What’s in your way?
Are you sleeping with the lights on baby?
(Hands up, get out, hands up, get out)
Keep your hood off when you’re walking cause they
(Hands up, get out, hands up, get out)
Trying not to be obsessed with your heyday
(Hands up, get out, hands up, get out)
Sure enough they’re gonna take your body
(Hands up, get out, hands up, get out)
Are you sleeping with the lights on baby?
(Hands up, get out, hands up, get out)
Keep your hood off when you’re walking cause they
(Hands up, get out, hands up, get out)
Trying not to be obsessed with your haitin
(Hands up, get out, hands up, get out)
Sure enough they’re gonna take your body
(Hands up, get out, hands up, get out)
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Something never been done before
Then it’s no replacement for it
When there is a replacement for something
It will always

руки вверх (перевод)

Вы когда-нибудь пытались встретиться с собой, спокойной ночи
Или проще с другом?
Притворись, что твоего друга достаточно, чтобы закончить
Ты была просто любовницей, любимая, девочка
Не могли бы вы прижать кожу, взять своего любовника в мир
Вы не единственный в мире
Ты выбираешь видеть меня, даже несмотря на все это ликование.
У тебя все нормально?
Что мешает?
Вы спите с включенным светом, детка?
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Держите капюшон открытым, когда вы идете, потому что они
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Стараясь не быть одержимым своим хайтином
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Конечно, они собираются взять ваше тело
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Вы когда-нибудь пытались встретиться с собой, спокойной ночи
Или проще с другом?
Притворись, что твоего друга достаточно, чтобы закончить
Ты была просто любовницей, любимая, девочка
Не могли бы вы прижать кожу, взять своего любовника в мир
Вы не единственный в мире
Вы спите с включенным светом, детка?
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Держите капюшон открытым, когда вы идете, потому что они
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Стараясь не быть одержимым своим хайтином
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Конечно, они собираются взять ваше тело
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
У тебя все нормально?
Что мешает?
У тебя все нормально?
Что мешает?
Вы спите с включенным светом, детка?
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Держите капюшон открытым, когда вы идете, потому что они
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Стараясь не зацикливаться на своем расцвете
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Конечно, они собираются взять ваше тело
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Вы спите с включенным светом, детка?
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Держите капюшон открытым, когда вы идете, потому что они
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Стараясь не быть одержимым своим хайтином
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Конечно, они собираются взять ваше тело
(Руки вверх, выйди, руки вверх, выйди)
Не стреляйте!
Не стреляйте!
Не стреляйте!
Не стреляйте!
Не стреляйте!
Что-то никогда не делалось раньше
Тогда это не замена для него
Когда есть замена чему-то
Это всегда будет