Перевод текста песни Light To Your Life - Bliss, Sophie Barker

Light To Your Life (оригинал)

Lately you’ve been holding on to something you knew was wrong
Now it’s time to let it go
You loved him so, wanted to give
But you don’t have to live with his suffering
And I don’t want to see you cry, wish you’d say goodbye to the past
It’s hard to leave the way you love and even harder when you know
The light to your life
You know light
You know the light to your life
You know that it’s possible to love yourself
Like everyone else loves you too
Sorry silly so suddenly, you had a vision that you were happily
It’s hard to leave the way you love and even harder when you know
The light to your life
You know the light
You know the light to your life
You know
You know the light
(to your life)
You know the light
(to your life)
(to your life)
Lately you’ve been holding on
(to your life)
You know the light
(to your life)
I don’t want to see you cry
(to your life)
Wish you’d say goodbye
(to your life)
Wish you’d say goodbye
(to your life)
(to your life)
You know the light

Свет Вашей Жизни (перевод)

В последнее время вы держались за то, что, как вы знали, было неправильным
Теперь пришло время отпустить это
Ты так любила его, хотела дать
Но вам не нужно жить с его страданиями
И я не хочу видеть, как ты плачешь, хочу, чтобы ты попрощался с прошлым
Трудно уйти так, как любишь, и еще труднее, когда знаешь
Свет в вашей жизни
Ты знаешь свет
Вы знаете свет в своей жизни
Вы знаете, что можно любить себя
Как и все остальные тоже тебя любят
Прости глупый так внезапно, у тебя было видение, что ты счастлив
Трудно уйти так, как любишь, и еще труднее, когда знаешь
Свет в вашей жизни
Вы знаете свет
Вы знаете свет в своей жизни
Ты знаешь
Вы знаете свет
(в вашу жизнь)
Вы знаете свет
(в вашу жизнь)
(в вашу жизнь)
В последнее время вы держитесь
(в вашу жизнь)
Вы знаете свет
(в вашу жизнь)
Я не хочу видеть, как ты плачешь
(в вашу жизнь)
Хотел бы ты попрощаться
(в вашу жизнь)
Хотел бы ты попрощаться
(в вашу жизнь)
(в вашу жизнь)
Вы знаете свет