Перевод текста песни Where the Sun Never Dies - Blindside

Where the Sun Never Dies (оригинал)

I think I saw a place in the distance
We’ve always known it was there
When I have breathed for the last time
I’ll walk out to the end of that pier
There is that place in our conscience
So talk so loud so you won’t hear and forget
But I’ll still call it home
But I’ll still call it home
Where the sun never dies
Shine away my shadow
Where it’s bright when I shut my eyes
I’ll drink until I’m not thirsty
The sun never dies
Shine away my shadow
It’s just waiting to rise
I’ll see you on that day
When I walk those last steps your way
There’s something moving in the shadows
There is that rumor of hope
When the spirit starts roaring
For long we have but no longer will we cope
Love is personified
I’d rather die in love
Than stay alive numb
'Cause I’ll still call it
I’m still longing home
Where the sun never dies
Shine away my shadow
Where it’s bright when I shut my eyes
I’ll drink until I’m not thirsty
The sun never dies
Shine away my shadow
It’s just waiting to rise
I’ll see you on that day
When I walk those last steps your way
Where the sun never dies
Shine away my shadow
Where it’s bright when I shut my eyes
I’ll drink until I’m not thirsty
The sun never dies
Shine away my shadow
It’s just waiting to rise
I’ll see you on that day
When I walk those last steps your way
I’ll see you on that day
When I walk those last steps your way

Где Солнце Никогда Не Умирает (перевод)

Кажется, я видел место вдалеке
Мы всегда знали, что он там
Когда я вздохнул в последний раз
Я пойду до конца этого пирса
В нашей совести есть это место
Так что говорите так громко, чтобы вы не услышали и забыли
Но я все равно буду называть это домом
Но я все равно буду называть это домом
Где солнце никогда не умирает
Сияй моя тень
Где светло, когда я закрываю глаза
Я буду пить, пока я не хочу пить
Солнце никогда не умирает
Сияй моя тень
Он просто ждет, чтобы подняться
увидимся в этот день
Когда я пройду эти последние шаги по твоему пути
Что-то движется в тени
Ходят слухи о надежде
Когда дух начинает реветь
Давно есть, но больше не справимся
Любовь олицетворена
Я лучше умру от любви
Чем остаться в живых оцепенелым
Потому что я все равно буду называть это
Я все еще тоскую по дому
Где солнце никогда не умирает
Сияй моя тень
Где светло, когда я закрываю глаза
Я буду пить, пока я не хочу пить
Солнце никогда не умирает
Сияй моя тень
Он просто ждет, чтобы подняться
увидимся в этот день
Когда я пройду эти последние шаги по твоему пути
Где солнце никогда не умирает
Сияй моя тень
Где светло, когда я закрываю глаза
Я буду пить, пока я не хочу пить
Солнце никогда не умирает
Сияй моя тень
Он просто ждет, чтобы подняться
увидимся в этот день
Когда я пройду эти последние шаги по твоему пути
увидимся в этот день
Когда я пройду эти последние шаги по твоему пути