Перевод текста песни Shekina - Blindside

Shekina - Blindside
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shekina, исполнителя - Blindside. Песня из альбома About A Burning Fire, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.02.2004
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский

Shekina

(оригинал)
Vattnet svart
Som manen full
Att jag ar naken och ny Water black
As the moon is full
Warm nightbreeze whispers
I’m naked and new
I know you’re always throwing kisses from the sky
Well, tonight I caught one
Sixteen years old
I dare to swim further out
I know you’re always throwing kisses from the sky
Well, tonight I caught one
Som om man kunde
Vidrora lycka
Jag virar den runt mig
Som en filt
Det ar bara Du, jag och manen
Like joy was something you could touch
I wrap it around me Like a blanket
It’s just you, me and the moon
I know you’re always throwing kisses from the sky
Well, tonight I caught one
Sixteen years old
I dare to swim further out
I know you’re always throwing kisses from the sky
Well, tonight I caught one
(перевод)
ваттнет черный
Сом манен полный
Att jag ar naken och ny Вода черная
Когда луна полная
Теплый ночной бриз шепчет
Я голый и новый
Я знаю, что ты всегда швыряешь поцелуи с неба
Ну, сегодня вечером я поймал одного
Шестнадцати летний
Я осмеливаюсь плыть дальше
Я знаю, что ты всегда швыряешь поцелуи с неба
Ну, сегодня вечером я поймал одного
Сом ом ман кунде
Видора лицка
Jag virar den runt mig
Сом в фильтре
Det ar bara Du, jag och manen
Как будто радость была чем-то, к чему можно было прикоснуться.
Я оборачиваю его вокруг себя, как одеяло
Только ты, я и луна
Я знаю, что ты всегда швыряешь поцелуи с неба
Ну, сегодня вечером я поймал одного
Шестнадцати летний
Я осмеливаюсь плыть дальше
Я знаю, что ты всегда швыряешь поцелуи с неба
Ну, сегодня вечером я поймал одного
Рейтинг перевода: 0.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Swallow 2004
Pitiful 2002
All of Us 2004
Sleepwalking 2002
She Shut Your Eyes 2002
Where the Sun Never Dies 2004
After You're Gone 2004
Cute Boring Love 2002
Midnight 2002
Painting 2002
Caught a Glimpse 2002
Silence 2002
Eye of the Storm 2004
Time Will Change Your Heart 2002
About a Burning Fire 2004
The Endings 2002
You Can Hide It 2002
Thought Like Flames 2002
Roads 2004
Follow You Down 2004

Тексты песен исполнителя: Blindside

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
One More Vote - One More Kiss 2010
Where Do We Go from Here? 2019
The Lonesome Road 1957
Hey 2003
HO BISOGNO DI TE 2024
Ripple 2024
Keep It Boomin 2021
Just Enough To Get By 2023
Sophia 2023
Rich Woman ft. Alison Krauss 2007