Перевод текста песни Sleepwalking - Blindside

Sleepwalking (оригинал)

Are you trying to wake me up
Now what was that you were trying to pull
Is it my arm
I do believe you’re trying to wake me up
But could it be maybe
It’s not me sleeping
Could it be maybe you awakening
Sleep this time tonight
Sleepwalk in the light
Sleep this time tonight
Sleepwalk out of sight
Now here I am, but I’m just sleepwalking
Yes here I stand
But I guess I’m just sleeptalking for myself
But could it be maybe
It’s not me sleeping
Could it be maybe you awakening
Sleep this time tonight
Sleepwalk in the light
Sleep this time tonight
Sleepwalk out of sight
One day this world will see me at the horizon
One day from a distant light
And just before I stand to face my love
I’ll turn around
And with a smile I’ll say my goodbyes
Just one last goodbye
Goodbye

Лунатизм (перевод)

Ты пытаешься разбудить меня
Теперь, что вы пытались вытащить
Это моя рука?
Я верю, что ты пытаешься меня разбудить
Но может быть, может быть,
Это не я сплю
Может быть, может быть, ты просыпаешься
Спи на этот раз сегодня вечером
Лунатизм при свете
Спи на этот раз сегодня вечером
Лунатизм вне поля зрения
Теперь я здесь, но я просто хожу во сне
Да, я стою
Но я думаю, я просто разговариваю во сне
Но может быть, может быть,
Это не я сплю
Может быть, может быть, ты просыпаешься
Спи на этот раз сегодня вечером
Лунатизм при свете
Спи на этот раз сегодня вечером
Лунатизм вне поля зрения
Однажды этот мир увидит меня на горизонте
Однажды из далекого света
И прямо перед тем, как я встану лицом к лицу со своей любовью
я обернусь
И с улыбкой попрощаюсь
Просто последнее прощание
До свидания