Перевод текста песни Swallowed - Blind Melon

Swallowed (оригинал)

Come down from the ceiling
Oh, these pills were made for feeling
Oh, so divine
I’ve got a lump in my throat
So I’ll keep hold of hope
Oh yeah, oh yeah
I’ve got a lump in my throat
And it makes it hard to swallow
That’s why we’ll crawl to walk for running
No, there’s not so much more in store
That’s why we’ll never, ever divide
I’ve got a lump in my throat
So, I’ll keep hold of hope
Oh yeah, oh yeah
I’ve got a lump in my throat
And it makes it hard to swallow
Telling me winning is now its never
Seems like nobody that really cares
Because they’re just killing my time
They’re just killing my time
Don’t you know they’re just killing my time?

Проглоченный (перевод)

Спуститесь с потолка
О, эти таблетки созданы для чувств.
О, так божественно
у меня ком в горле
Так что я буду держать надежду
О да, о да
у меня ком в горле
И это затрудняет глотание
Вот почему мы будем ползать, чтобы идти, чтобы бежать
Нет, в магазине больше ничего нет
Вот почему мы никогда, никогда не разделимся
у меня ком в горле
Итак, я буду держать надежду
О да, о да
у меня ком в горле
И это затрудняет глотание
Говорить мне, что победа теперь никогда
Кажется, никто не заботится
Потому что они просто убивают мое время
Они просто убивают мое время
Разве ты не знаешь, что они просто убивают мое время?