Перевод текста песни Dumptruck - Blind Melon

Dumptruck (оригинал)

New York City soothing my itchy itchy month of May
Time has passed for Ms. Onassis, decay on display
I don’t want to go down
I don’t want to go down
I don’t want to go down — like she did
And I can’t understand why something
good’s got to die before we miss it Mumbled talk through pigeon park
And Hastings is wasting away
religiously they seem to sin
Buy, sell or trade for amens
I just don’t want to feel
I just don’t want to feel
I just don’t want to feel — like they feel
Hollow body for sound, trade a coat for a gown
Way up in my arms you know
I love you just a little bit more
Raisin’nose down to chin
Smoke after smoke they all trickle in Anything, for anything, and ending up with nothing
Simple pimpled young man
Sores all over his hands
He’s sleeping, not so silently
I’ll mop the floors for you all
I’m a fly on the wall
Really big and listening
Burned a hand of a friend of mine
And Bub I know that you could fly a mile high
You told me nothing’s ever gonna come between
Nothing’s ever gonna come between
Nothing’s ever gonna come between
My dumptruck and me

Самосвал (перевод)

Нью-Йорк успокаивает мой зудящий месяц май
Время прошло для мисс Онассис, разложение на демонстрации
Я не хочу спускаться
Я не хочу спускаться
Я не хочу опускаться – как она
И я не могу понять, почему что-то
хорошее должно умереть, прежде чем мы его пропустим Пробормотал разговор через голубиный парк
И Гастингс чахнет
религиозно они, кажется, грешат
Купите, продайте или обменяйте на аминь
Я просто не хочу чувствовать
Я просто не хочу чувствовать
Я просто не хочу чувствовать — как они чувствуют
Полое тело для звука, обменяйте пальто на платье
Путь в моих руках, ты знаешь
Я люблю тебя еще немного
Изюм до подбородка
Дым за дымом, они все просачиваются во что угодно, за что угодно и заканчивают ни с чем
Простой прыщавый молодой человек
Язвы на всех руках
Он спит, не так тихо
Я буду мыть полы для вас всех
Я муха на стене
Действительно большой и слушающий
Сожгла руку моего друга
И Баб, я знаю, что ты можешь летать на милю выше
Ты сказал мне, что между ними никогда не будет ничего
Ничто никогда не встанет между
Ничто никогда не встанет между
Мой самосвал и я