Перевод текста песни 2 X 4 - Blind Melon

2 X 4 (оригинал)

I’m talkin’I’m talkin'
I’m talkin’to myself more
Needle, fetal
Someone’s pouring warm gravy all over me And you see that synthetic therapy
Don’t you know it seems to be so unappealing
But, oh what a feeling
But I wish that you would stop spitting when you’re talking to me And inside, air dry
I might want to go another way
But you see now I’m too pale to get out
Into the lovely light of day
Oh, I’ll do anything that you say
Oh, I’ll do anything that you say
But I wish you would stop spitting when you’re talking to me
I’m talkin’to myself more
Man to man
Stand to stand
Talkin’to myself

2 Х 4 (перевод)

я говорю, я говорю
Я больше разговариваю сам с собой
Игла, плод
Кто-то поливает меня теплым соусом И вы видите эту синтетическую терапию
Разве ты не знаешь, что это кажется таким непривлекательным
Но, о, какое чувство
Но я хочу, чтобы ты перестал плеваться, когда говоришь со мной И внутри, на воздухе, сухо
Я мог бы пойти другим путем
Но ты видишь, что я слишком бледен, чтобы выбраться
В прекрасный свет дня
О, я сделаю все, что ты скажешь
О, я сделаю все, что ты скажешь
Но я бы хотел, чтобы ты перестал плеваться, когда разговариваешь со мной.
Я больше разговариваю сам с собой
Человек человеку
Стоять, чтобы стоять
Разговариваю сам с собой