Перевод текста песни Lectric Chair Blues - Blind Lemon Jefferson

Lectric Chair Blues (оригинал)

I want to shake hands with my partner and ask him how come he’s here
I want to shake hands with my partner, ask him how come he’s here
I had a wreck with my family, they’re gonna send me to the electric chair
I wonder why they electrocute a man at the one o’clock hour of night
And I wonder why they electrocute a man at the one o’clock hour of night
Because the current is much stronger, when the folks has turned out all the
lights
I sat in the electrocutin' room, my arms folded up and cryin'
I sat in the electrocutin' room, my arms folded up and cryin'
And my baby asked the question, was they gonna electrocute that man of mine?
Lemon, get me a taxi to take me away from here
Lemon, get me a taxi to take me all away from here
I haven’t had a good friend in this world, since they lead Lemon to the
electric chair
I feel like jumpin' in the ocean, I feel like jumpin' in the deep blue sea
I feel like jumpin' in the ocean, and like jumpin' into the deep blue sea
But nothin' like that wrecked in my heart when they brought my electrocuted
daddy to me

Лектрический стул Блюз (перевод)

Я хочу пожать руку своему партнеру и спросить его, почему он здесь
Я хочу пожать руку своему партнеру, спросить его, почему он здесь
У меня была авария с моей семьей, они собираются отправить меня на электрический стул
Интересно, почему они убивают человека электрическим током в час ночи?
И мне интересно, почему они убивают человека электрическим током в час ночи
Потому что течение намного сильнее, когда народ вывернул все
огни
Я сидел в комнате электрошока, скрестив руки на груди, и плакал.
Я сидел в комнате электрошока, скрестив руки на груди, и плакал.
И мой ребенок задал вопрос, они собираются убить моего мужчину электрическим током?
Лемон, найди мне такси, чтобы увезти меня отсюда
Лемон, найди мне такси, чтобы увезти меня отсюда
У меня не было хорошего друга в этом мире, так как они ведут Лемон к
электрический стул
Мне хочется прыгнуть в океан, мне хочется прыгнуть в глубокое синее море
Мне хочется прыгнуть в океан и прыгнуть в глубокое синее море.
Но ничего подобного не разбилось в моем сердце, когда мне принесли убитого током
папа ко мне