Перевод текста песни Fever - Blind Channel

Fever (оригинал)

Been living in a fantasy
Bad habits and blasphemy
You wouldn’t believe the shit I’ve seen
You see
Where I’m going you can’t follow me
It’s so high it’s getting hard to breathe
I have a side I couldn’t let you see
Ask myself
Who do you think you are?
Oh no, who do you think you are?
I’m nothing but a dreamer, dreamer
Stay alive for the shivers
Who do you think you are
Cry me a river
I bathe in the waves
Throw me to fire
I dance in the flames
I’m nothing but a dreamer, dreamer
Stay alive for the shivers, shivers
Die for the fever, fever, fever
Stop treating me like a fool
I’m freezing trying to keep my cool
You don’t know me or what I’ve been through
So now I’m
Stuck in a body that wants to survive
While me mind is telling me to die
What doesn’t kill me makes me thrive
Cry me a river
I bathe in the waves
Throw me to fire
I dance in the flames
I’m nothing but a dreamer, dreamer
Stay alive for the shivers, shivers
Die for the fever, fever, fever
Who do you think you are
Been living in a fantasy
Bad habits and blasphemy
You wouldn’t believe the shit I’ve seen
Cry me a river
I bathe in the waves
'Cause I’m nothing but a dreamer, dreamer
Cry me a river
I bathe in the waves
Throw me to fire
I dance in the flames
I’m nothing but a dreamer, dreamer
Stay alive for the shivers, shivers
Die for the fever, fever, fever
Cry me a river
Throw me to fire
I’m nothing but a dreamer, dreamer
Stay alive for the shivers, shivers
Die for the fever, fever, fever

(перевод)

Жил в фантазии
Вредные привычки и богохульство
Вы не поверите тому дерьму, что я видел
Понимаете
Куда я иду, ты не можешь следовать за мной
Так высоко, что становится трудно дышать
У меня есть сторона, которую я не мог позволить тебе увидеть
Спроси себя
Кто ты, по-твоему, такой?
О нет, кто ты такой?
Я всего лишь мечтатель, мечтатель
Остаться в живых для дрожи
Кто ты, по-твоему, такой
Пускай слезу
Я купаюсь в волнах
Брось меня в огонь
Я танцую в огне
Я всего лишь мечтатель, мечтатель
Остаться в живых для дрожи, дрожи
Умереть от лихорадки, лихорадки, лихорадки
Перестань относиться ко мне как к дураку
Я замерзаю, пытаясь сохранять хладнокровие
Ты не знаешь меня или через что я прошел
Итак, теперь я
Застрял в теле, которое хочет выжить
Пока мой разум говорит мне умереть
То, что меня не убивает, заставляет меня процветать
Пускай слезу
Я купаюсь в волнах
Брось меня в огонь
Я танцую в огне
Я всего лишь мечтатель, мечтатель
Остаться в живых для дрожи, дрожи
Умереть от лихорадки, лихорадки, лихорадки
Кто ты, по-твоему, такой
Жил в фантазии
Вредные привычки и богохульство
Вы не поверите тому дерьму, что я видел
Пускай слезу
Я купаюсь в волнах
Потому что я всего лишь мечтатель, мечтатель
Пускай слезу
Я купаюсь в волнах
Брось меня в огонь
Я танцую в огне
Я всего лишь мечтатель, мечтатель
Остаться в живых для дрожи, дрожи
Умереть от лихорадки, лихорадки, лихорадки
Пускай слезу
Брось меня в огонь
Я всего лишь мечтатель, мечтатель
Остаться в живых для дрожи, дрожи
Умереть от лихорадки, лихорадки, лихорадки