Перевод текста песни Stupid Boys - Bleached

Stupid Boys (оригинал)

Stu-pid boys with bro-ken hearts
Breaking into my sister’s house
(You're so high, you tried to take my cup)
Restraining order keeps you away
(Throw it over my fence, no way)
Slap baloney on my brand new car
(You always take it, like, way too far)
Take a picture of a pile of bills
(Just enough to feed your cheap thrills)
Stupid boys with broken hearts
Love to watch you (Hey!) fall apart
Stupid boys with broken hearts
Be a dick and call it art (Oh!)
Stu-pid boys with bro-ken hearts
Getting high in a parking lot
(Got so baked that you called the cops)
Tried to rebound with my best friend
(I saw you sliding into her DMs)
Get a tattoo with my first name
(Cross it out and tell me I’m lame)
Did you think I would let this go?
(Call your mom to come take you home)
Stupid boys with broken hearts
Love to watch you (Hey!) fall apart
Stupid boys with broken hearts
Be a dick and call it art (Oh!)
Never thought I’d see you again
Okay, I guess we’ll be friends
And now you’re showing up at my front door
'kay, we can watch one more show
I swear then you gotta go
Then act like we never met before
Wait, I don’t remember the way to go, though (Oh!)
Stu-pid boys with bro-ken hearts (Oh!)
Stu-pid boys with bro-ken hearts
Stupid boys with broken hearts
Love to watch you (Hey!) fall apart
Stupid boys with broken hearts
Stu-pid boys with bro-ken hearts

Stupid Boys (перевод)

Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Вломиться в дом моей сестры
(Ты такой высокий, ты пытался взять мою чашку)
Запретительный судебный приказ держит вас подальше
(Бросьте это через мой забор, ни в коем случае)
Шлепнуть чепуху на мою новую машину
(Ты всегда заходишь слишком далеко)
Сфотографируйте кучу счетов
(Достаточно, чтобы накормить ваши дешевые острые ощущения)
Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Люблю смотреть, как ты (Эй!) разваливаешься
Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Будь мудаком и называй это искусством (О!)
Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Под кайфом на парковке
(Получилось так, что вы вызвали полицию)
Пытался отскочить с моим лучшим другом
(Я видел, как ты проскальзывал в ее личные сообщения)
Сделай татуировку с моим именем
(Вычеркните это и скажите, что я хромой)
Вы думали, что я позволю этому уйти?
(Позвони маме, чтобы она забрала тебя домой)
Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Люблю смотреть, как ты (Эй!) разваливаешься
Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Будь мудаком и называй это искусством (О!)
Никогда не думал, что увижу тебя снова
Хорошо, я думаю, мы будем друзьями
И теперь ты появляешься у моей входной двери
хорошо, мы можем посмотреть еще одно шоу
Клянусь, тогда ты должен идти
Тогда действуй так, как будто мы никогда раньше не встречались.
Подождите, я не помню, как идти, хотя (О!)
Глупые мальчики с разбитыми сердцами (О!)
Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Люблю смотреть, как ты (Эй!) разваливаешься
Глупые мальчики с разбитыми сердцами
Глупые мальчики с разбитыми сердцами