Перевод текста песни No Friend of Mine - Bleached

No Friend of Mine (оригинал)

My heart beats
Then it skips a beat
Every time you walk down the street
Blame it on the summertime
Daydreaming is a habit of mine
Tide is high
And you wanna ride
To stay cool
You better stay inside
Not sure if its me or a lie
But I’ll go looking for a friend of mine
Surf today
Then you wash away
You were looking for your big escape
Now its over and I wonder why
You’re home alone with tears in your eyes
In your eyes
In your eyes
In your eyes

Нет Моего друга (перевод)

Мое сердце бьется
Затем он пропускает удар
Каждый раз, когда вы идете по улице
Во всем виновато лето
Мечтать - моя привычка
Прилив высокий
И ты хочешь кататься
Чтобы сохранять хладнокровие
Тебе лучше остаться внутри
Не уверен, что это я или ложь
Но я пойду искать своего друга
Серфинг сегодня
Затем вы смываете
Вы искали свой большой побег
Теперь все кончено, и мне интересно, почему
Ты дома один со слезами на глазах
В твоих глазах
В твоих глазах
В твоих глазах