| Maybe I’m movin' too quickly for you
| Может быть, я двигаюсь слишком быстро для тебя
|
| Maybe I’ll turn it down
| Может быть, я откажусь
|
| I’m listening too loud
| я слушаю слишком громко
|
| You sound like my, my father did
| Ты говоришь как мой, мой отец
|
| When you weren’t a kid
| Когда ты не был ребенком
|
| It’s going, going
| Идет, идет
|
| Though not going well
| Хоть и не ладится
|
| You said he turns you on
| Вы сказали, что он вас заводит
|
| Though he can’t tell
| Хотя он не может сказать
|
| It’s going, going
| Идет, идет
|
| Though not going well
| Хоть и не ладится
|
| You wrote «talk dirty»
| Вы написали «говорить грязно»
|
| But he can’t spell
| Но он не может писать
|
| Maybe I’m fallin' too quickly for you
| Может быть, я слишком быстро влюбляюсь в тебя
|
| Maybe I’m feelin' shook
| Может быть, я чувствую себя потрясенным
|
| Breath bated, I’m too hooked
| Дыхание затаилось, я слишком зацепил
|
| You look like my grandmother’s son
| Ты похож на сына моей бабушки
|
| When he wasn’t young
| Когда он не был молод
|
| It’s going, going
| Идет, идет
|
| Though not going well
| Хоть и не ладится
|
| You said he turns you on
| Вы сказали, что он вас заводит
|
| Though he can’t tell
| Хотя он не может сказать
|
| It’s going, going
| Идет, идет
|
| Though not going well
| Хоть и не ладится
|
| You wrote «talk dirty»
| Вы написали «говорить грязно»
|
| But he can’t spell
| Но он не может писать
|
| Crunch the numbers 'til my teeth hurt
| Считайте цифры, пока у меня не заболеют зубы
|
| I’ve got answers hidden under my
| У меня есть ответы, спрятанные под моим
|
| You wrote volumes
| Вы написали тома
|
| You sent scriptures
| Вы отправили Священные Писания
|
| Send them back, I’ll send a picture
| Отправьте их обратно, я пришлю фото
|
| You crunched numbers 'til my teeth hurt
| Ты хрустел числами, пока у меня не заболели зубы
|
| I’ve got answers hidden under my
| У меня есть ответы, спрятанные под моим
|
| Going, going
| Идти, идти
|
| Though not going well
| Хоть и не ладится
|
| You said he turns you on
| Вы сказали, что он вас заводит
|
| Though he can’t tell
| Хотя он не может сказать
|
| Going, going
| Идти, идти
|
| Though not going well
| Хоть и не ладится
|
| You said «talk dirty»
| Вы сказали «говорить грязно»
|
| (He turns you on)
| (Он заводит тебя)
|
| Though he can’t
| Хотя он не может
|
| (It don’t matter if he can spell)
| (Неважно, умеет ли он писать)
|
| Going, going
| Идти, идти
|
| Though not going well
| Хоть и не ладится
|
| You said I turn you on
| Ты сказал, что я включаю тебя
|
| Though I can’t tell
| Хотя я не могу сказать
|
| It’s going, going
| Идет, идет
|
| Though not going well
| Хоть и не ладится
|
| You wrote «talk dirty»
| Вы написали «говорить грязно»
|
| But he can’t spell
| Но он не может писать
|
| It’s not going well
| Это не идет хорошо
|
| Not as far as I can tell this time
| Насколько я могу судить, на этот раз нет
|
| It’s not going well
| Это не идет хорошо
|
| Not as far as you can tell this time
| На этот раз не так далеко, как вы можете сказать
|
| It’s not going well
| Это не идет хорошо
|
| Not as far as I can tell this time
| Насколько я могу судить, на этот раз нет
|
| It’s not going well
| Это не идет хорошо
|
| Not as far as you can tell this time | На этот раз не так далеко, как вы можете сказать |