Перевод текста песни Matrimony And Dust - Blaqk Audio

Matrimony And Dust (оригинал)

On that night that I
Got lost within the dust
It had filled my lungs
With the memory of us
On that night when we
Met upon the barren field
Your embrace told me
Not to tell you how I feel
You had ripped your jeans
(You had ripped your jeans)
Somehow
You said you’d fallen down
(“And would you believe”)
Somehow
(“That I am married now”)
You had ripped your jeans
(“Somehow”)
You said you’d fallen down
(“And would you believe
That somehow I am married now”)
On that night that I
Was lost within the dust
It had filled my lungs
With the memory of us
On that road when we
Spoke of stone and dust and light
You had everything
But a place to stay the night
You had ripped your jeans
(You had ripped your jeans)
Somehow
You said you’d fallen down
(“And would you believe”)
Somehow
(“That I am married now”)
You had ripped your jeans
(“Somehow”)
You said you’d fallen down
(“And would you believe
That somehow I am married now”)
“What are the chances?
These circumstances?
And no one else around?
I can’t remember how I arrived here
Or how I’d fallen down”
What are my chances?
These circumstances?
Yours was the closest bed
I can’t remember just how I got here
I must have hit my, I must have hit my head”
On that road when we
Spoke of stone and dust and light
You had everything
But a place to stay
You had ripped your jeans
(You had ripped your jeans)
Somehow
You said you’d fallen down
(“And would you believe”)
Somehow
(“That I am, I am”)
You had ripped your jeans
(You had ripped your jeans)
Somehow
You said you’d fallen down
(“And would you believe
That somehow I am married now”)

Matrimony And Dust (перевод)

В ту ночь, когда я
Потерялся в пыли
Это наполнило мои легкие
С памятью о нас
В ту ночь, когда мы
Встретил на бесплодном поле
Твои объятия сказали мне
Не сказать тебе, что я чувствую
Ты порвал джинсы
(Ты порвал джинсы)
Как-то
Ты сказал, что упал
(«А вы бы поверили»)
Как-то
(«Теперь я женат»)
Ты порвал джинсы
("Как-то")
Ты сказал, что упал
(«А вы бы поверили
Что я как-то замужем теперь»)
В ту ночь, когда я
Был потерян в пыли
Это наполнило мои легкие
С памятью о нас
На той дороге, когда мы
Говорил о камне, пыли и свете
У тебя было все
Но место для ночлега
Ты порвал джинсы
(Ты порвал джинсы)
Как-то
Ты сказал, что упал
(«А вы бы поверили»)
Как-то
(«Теперь я женат»)
Ты порвал джинсы
("Как-то")
Ты сказал, что упал
(«А вы бы поверили
Что я как-то замужем теперь»)
"Каковы шансы?
Эти обстоятельства?
И больше никого вокруг?
Я не могу вспомнить, как я прибыл сюда
Или как я упал »
Каковы мои шансы?
Эти обстоятельства?
Твоя была ближайшей кроватью
Я не могу вспомнить, как я сюда попал
Должно быть, я ударился, я, должно быть, ударился головой».
На той дороге, когда мы
Говорил о камне, пыли и свете
У тебя было все
Но место для проживания
Ты порвал джинсы
(Ты порвал джинсы)
Как-то
Ты сказал, что упал
(«А вы бы поверили»)
Как-то
(«Это я, я есть»)
Ты порвал джинсы
(Ты порвал джинсы)
Как-то
Ты сказал, что упал
(«А вы бы поверили
Что я как-то замужем теперь»)