Перевод текста песни Tonight I'll Dress in Blue - Blahalouisiana

Tonight I'll Dress in Blue (оригинал)

Tonight I’ll dress in blue
I keep smiling but there’s nothing that can get me through
The shy calling for a fix is what came over you
To show that it’s not true
Tonight the sky’s not blue
The lights vanish from the streets as they move into you
As I watch I feel a drift of water coming through
If all I ever knew
This broken vision of yourself
Of yourself, of yourself
Will just get you closer to regret
To regret, to regret
This broken vision of yourself
Will just get you closer to regret
And once you have only one card left
I’ll come and take care of all the rest
This broken vision of yourself
Will just get you closer to regret
And once you have only one card left
I’ll come and take care of all the rest
I try to sing the blues
But I keep stumbling over you
I try to sing the blues
But I keep stumbling over you
I’m coming
I’m coming
I’ll come and take it all
I’ll come and take care of all the rest

(перевод)

Сегодня вечером я оденусь в синее
Я продолжаю улыбаться, но ничто не может помочь мне
Застенчивый призыв исправить это то, что нашло на вас
Чтобы показать, что это неправда
Сегодня небо не голубое
Огни исчезают с улиц, когда они движутся в вас
Когда я смотрю, я чувствую поток воды, проходящий через
Если бы все, что я когда-либо знал
Это разбитое видение себя
О себе, о себе
Просто приблизит вас к сожалению
Сожалеть, сожалеть
Это разбитое видение себя
Просто приблизит вас к сожалению
И как только у вас останется только одна карта
Я приду и позабочусь обо всем остальном
Это разбитое видение себя
Просто приблизит вас к сожалению
И как только у вас останется только одна карта
Я приду и позабочусь обо всем остальном
Я пытаюсь петь блюз
Но я продолжаю спотыкаться о тебя
Я пытаюсь петь блюз
Но я продолжаю спотыкаться о тебя
Я иду
Я иду
Я приду и возьму все это
Я приду и позабочусь обо всем остальном