Перевод текста песни Quiet in Your Heart / Alone in Love - Blaenavon

Quiet in Your Heart / Alone in Love (оригинал)

Another person you fucked up
They’re calling you but just don’t answer
Their voice will make it real
So hide behind the bathroom door
Warm water makes the guilt get colder
Freezes every memory
Don’t, don’t feel bad
It’s not worth your time
To never feel yourself again
Quiet in your heart
Alone in love
Don’t trick yourself and break your brain
By thinking you deserve some pain
Laughing/crying/laughing/crying
Staring out the window
Don’t, don’t feel bad
It’s not worth your time
To never feel yourself again
Quiet in your heart
Alone in love
And I’ll, I’ll be gone
Inside your warmth
To never feel myself again
Quiet in your heart
Alone in love
Alone in love
Alone in love
Alone in love
You’d die for them to wish you well
The quickest apology cause hell
Sometimes, time, doesn’t make it better

Тишина в твоем сердце / Одиночество в любви (перевод)

Еще один человек, которого ты облажался
Вам звонят, но просто не отвечайте
Их голос сделает это реальным
Так что прячьтесь за дверью ванной
Теплая вода делает чувство вины холоднее
Замораживает каждое воспоминание
Не надо, не чувствуй себя плохо
Это не стоит вашего времени
Никогда больше не чувствовать себя
Тихо в твоем сердце
Один в любви
Не обманывай себя и не ломай себе мозг
Думая, что вы заслуживаете боли
Смеяться/плакать/смех/плакать
Глядя в окно
Не надо, не чувствуй себя плохо
Это не стоит вашего времени
Никогда больше не чувствовать себя
Тихо в твоем сердце
Один в любви
И я, я уйду
Внутри твоего тепла
Никогда больше не чувствовать себя
Тихо в твоем сердце
Один в любви
Один в любви
Один в любви
Один в любви
Вы бы умерли за то, чтобы они пожелали вам добра
Самое быстрое извинение вызывает ад
Иногда время не делает его лучше