Перевод текста песни Everything That Makes You Happy - Blaenavon

Everything That Makes You Happy (оригинал)

I say it all the time — I mean it too
What a fucked up thing to do
To spend all day staring at the pavement
And hiding my face
You never know what you might find
I’ve been lucky in this life
Blessed with health and looks and fortune
And everything that makes you happy
«Everything that makes you happy»
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
It’s okay to feel it’s unjust
Once I got so fucked up
I left my girlfriend crying alone
With a guy I wouldn’t trust with my dog
It’s okay to make a fuss
The world is scary, soiled and rushed
Spread out so thin, its joints are aching
And I can’t make out its face
«Everything that makes you happy»
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
I see airports as my oldest friend
They never change, mould or bend
To fit requirements of frequent flyers
And everyone that keeps them busy
They’ve got a scent I’ll never shake
Between urinals and Christmas cake
That arrives and fills my nose with the prose
About everything that makes me happy
«Everything that makes you happy»
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Is it time?
Is it time?
Is it time?
Is it time?
Happiness is coming — look busy
Is it time?
Is it time?
Is it time?
Is it time?
Happiness is busy!
Is it time?
Is it time?
Is it time?
Is it time?
Happiness is coming — look busy
Is it time?
Is it time?
Is it time?
Is it time?
Happiness is busy!
How much is too much to drink alone?
It doesn’t matter when your eyes are closed
Asleep in perfect pain
Awake again to start the day
And find someone who feels just fine
The world is lovely, pure, divine
Don’t let it crush you: you’re not the first
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy
Everything that makes you happy

Все Что Делает Тебя Счастливым (перевод)

Я говорю это все время — я тоже это имею в виду
Что за хрень делать
Чтобы провести весь день, глядя на тротуар
И прячу лицо
Ты никогда не знаешь что ты можешь найти
Мне повезло в этой жизни
Благословен здоровьем, внешностью и удачей
И все, что делает тебя счастливым
«Все, что делает тебя счастливым»
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Это нормально — чувствовать, что это несправедливо
Однажды я так облажался
Я оставил свою девушку плакать одну
С парнем, которому я бы не доверила свою собаку
Можно суетиться
Мир страшный, грязный и спешащий
Раскинулся так тонко, суставы болят
И я не могу разобрать его лицо
«Все, что делает тебя счастливым»
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Я считаю аэропорты своим самым старым другом
Они никогда не меняются, не формируются и не гнутся
Соответствовать требованиям часто летающих пассажиров
И все, что держит их занятыми
У них есть запах, который я никогда не стряхну
Между писсуарами и рождественским пирогом
Это приходит и наполняет мой нос прозой
Обо всем, что делает меня счастливым
«Все, что делает тебя счастливым»
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Пора?
Пора?
Пора?
Пора?
Счастье приближается — выглядите занятым
Пора?
Пора?
Пора?
Пора?
Счастье занято!
Пора?
Пора?
Пора?
Пора?
Счастье приближается — выглядите занятым
Пора?
Пора?
Пора?
Пора?
Счастье занято!
Сколько слишком много, чтобы пить в одиночку?
Неважно, когда ваши глаза закрыты
Спит в идеальной боли
Проснуться снова, чтобы начать день
И найти кого-то, кто чувствует себя прекрасно
Мир прекрасен, чист, божественен
Не позволяйте этому раздавить вас: вы не первый
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым
Все, что делает вас счастливым