Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Time, исполнителя - Blackguard. Песня из альбома Profugus Mortis, в жанре Дата выпуска: 27.04.2009
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
In Time(оригинал) |
| There’s a time for war and a time for peace |
| There’s a time to laugh and a time to weep |
| A time to tear down and a time to build up |
| A time to be silent and a time to shout |
| When it’s time to tear down |
| Will you have what it takes to make it right? |
| When it’s time to build up |
| Will the fear of change make you go hide? |
| When it’s time to be silent |
| Will you listen well? |
| Do you hear with your ears, leave your heart open as well |
| There’ll be a time to shout to let the whole world hear |
| Everything in your heart, and all that you hold dear |
| Here we are, but where are we and what’s this all about? |
| To love and to hate, to fear or be brave, is this all |
| All in time, all in time we’ll see what’s really there |
| Beyond all the tears all the pain and your fears, we’ll see… |
| There’s a time for war and a time for peace |
| There’s a time to laugh and a time to weep |
| A time to tear down and a time to build up |
| A time to be silent and a time to shout |
| There’s a time to mourn and a time to dance |
| A time to be born and then the end at last |
| So take this time that we have for fun |
| And all we have that’s under the sun |
во время(перевод) |
| Есть время для войны и время для мира |
| Есть время смеяться и время плакать |
| Время разрушать и время строить |
| Время молчать и время кричать |
| Когда пришло время снести |
| Будет ли у вас все необходимое, чтобы сделать это правильно? |
| Когда пришло время наращивать |
| Заставит ли вас страх перед переменами спрятаться? |
| Когда пора молчать |
| Будете ли вы хорошо слушать? |
| Ты слышишь ушами, оставь свое сердце открытым |
| Будет время кричать, чтобы весь мир услышал |
| Все, что в вашем сердце, и все, что вам дорого |
| Мы здесь, но где мы и что это такое? |
| Любить и ненавидеть, бояться или быть храбрым, это все |
| Все время, все время мы увидим, что там на самом деле |
| Помимо всех слез, всей боли и ваших страхов, мы увидим ... |
| Есть время для войны и время для мира |
| Есть время смеяться и время плакать |
| Время разрушать и время строить |
| Время молчать и время кричать |
| Есть время скорбеть и время танцевать |
| Время рождения, а затем, наконец, конец |
| Так что используйте это время, которое у нас есть для удовольствия |
| И все, что у нас есть под солнцем |