Перевод текста песни Never Surrender - Black Majesty

Never Surrender (оригинал)

All that i hear
Excuses and no reasons
So step aside
And lose yourself within yourself
Lose your mind, lose control
Don’t forget don’t lose your soul
I feel your pain
When consequences arrive
You’re wasting my time
With all your sorrow bullshit
You wasted days, you wasted years
Most of all don’t waste your life
Never surrender my belief
That it’s you that once said
Your fortune in life is to live in this misery
There is a new dawn just for you
New dimensions there to say
Reality calls
It’s time that you stop the fall
I couldn’t see all the sorrow
And maybe there’s no tomorrow
How will I know?
You tasted life, you took the ride
Now it’s the time to take to flight

Никогда не сдавайся (перевод)

Все, что я слышу
Оправдания и отсутствие причин
Так что отойдите в сторону
И потерять себя внутри себя
Сойти с ума, потерять контроль
Не забывай не теряй душу
Я чувствую твою боль
Когда наступают последствия
Вы тратите мое время
Со всей твоей печальной чушью
Вы зря потратили дни, вы потратили впустую годы
Главное не тратьте свою жизнь впустую
Никогда не отказывайся от моей веры
Что это ты однажды сказал
Ваше счастье в жизни - жить в этом страдании
Только для тебя есть новый рассвет
Новые измерения
Реальность зовет
Пришло время остановить падение
Я не мог видеть всю печаль
И, может быть, завтра не будет
Как я узнаю?
Вы попробовали жизнь, вы поехали
Теперь пришло время отправиться в полет