Перевод текста песни Lady of the Lake - Black Majesty

Lady of the Lake (оригинал)

The lady is waiting
She sits and she stares
She’ll only wake when she’s called by my command
Her hands are of mercy
Her heart’s filled with pride
Even in sleep she protects the path that I choose
Guide me with your visions
Lady of the lake
Enchanted is the steel that I hold a gift from you
I will return this gift that you gave
Only to hold it until the need will arise
So lay in your water
Sleep in tranquillity
I thank you again my old friend
We’ll meet once again.

Владычица озера (перевод)

Дама ждет
Она сидит и смотрит
Она проснется только тогда, когда ее позовут по моей команде
Ее руки милосердны
Ее сердце наполнено гордостью
Даже во сне она защищает путь, который я выбираю
Направляйте меня своими видениями
Леди озера
Зачарованная сталь, которую я держу в подарок от тебя
Я верну этот подарок, который ты дал
Только держать его, пока не возникнет необходимость
Так что лежи в своей воде
Спите спокойно
Я еще раз благодарю тебя, мой старый друг
Мы встретимся еще раз.