Перевод текста песни Dragon Reborn - Black Majesty

Dragon Reborn (оригинал)

Have you no reason no other way
Blinded you follow on paths that have strayed
How had you been chosen to hold the seal?
Not knowing whether there will be glory or gold
It’s just a vision the masters were told
The journey will be long
Let it begin
Don’t rest now by the willow
Where you’ve inscribed your name
It may be the last time your eyes will see home
As you were summoned you would have been warned
Never the lion’s mark was to be shown
Hiding in shadows yearning for light
This toll that you bare may be paid with your life
Still you will walk on the edge of a knife
In stealth you travel on
Still your heart is true
Don’t give into temptation
Never falter in thought
The darkness is drawing you in out of hate not love
Guardians of the great tower they are lighting your way
Be swift on the journey
Let Godspeed prevail
As you venture your way to find the eye of ra
Hurry now fate awaits to bring the second rise
As a stone makes its mark where it falls
Deny the seventh throne
So as legends have told you will uprise
The dragon reborn
You have conquered temptation
As you headed the call
You realize the talisman’s power is stronger than ever you thought
Watchers of the great tower they stand proud of their choice
You’ll walk with the righteous
A path that is true
As he walks through the valley of death he shall fear no evil
Into the eye of ra
There’s a spirit that guides you within the second rise
As a stone makes its mark where it falls
Deny the seventh throne
Now in legends recalled you are the one the dragon reborn
The spirit that guides you
The father of all
In a kingdom of stone
You’re the dragon reborn

Возрожденный дракон (перевод)

У тебя нет причин, нет другого пути
Ослепленный, вы следуете по заблудшим путям
Как вы были избраны держать печать?
Не зная, будет ли слава или золото
Это просто видение, которое сказали мастерам
Путешествие будет долгим
Пусть это начнется
Не отдыхай сейчас у ивы
Где вы вписали свое имя
Это может быть последний раз, когда ваши глаза увидят дом
Поскольку вас вызвали, вас бы предупредили
Никогда львиная метка не должна была быть показана
Скрываясь в тенях, жаждущих света
Эта потеря, которую вы несете, может быть оплачена вашей жизнью
Тем не менее вы будете ходить по лезвию ножа
Скрытно вы путешествуете
Тем не менее ваше сердце верно
Не поддавайтесь искушению
Никогда не сомневайтесь
Тьма притягивает тебя из-за ненависти, а не любви
Стражи великой башни освещают вам путь
Будьте быстры в пути
Пусть восторжествует бог
Когда вы рискуете найти глаз ра
Спешите теперь судьба ждет, чтобы принести второй подъем
Как камень оставляет след там, где он падает
Отрицать седьмой трон
Итак, как гласят легенды, вы восстанете
Возрождение дракона
Вы победили искушение
Когда вы возглавили вызов
Вы понимаете, что сила талисмана сильнее, чем вы когда-либо думали
Наблюдатели великой башни гордятся своим выбором
Ты будешь ходить с праведниками
Верный путь
Идя долиною смерти, он не убоится зла
В глазах ра
Есть дух, который ведет вас во время второго подъема
Как камень оставляет след там, где он падает
Отрицать седьмой трон
Теперь в легендах вспомнили, что ты тот, кто переродился драконом
Дух, который ведет вас
Отец всех
В королевстве камня
Ты возрожденный дракон