Перевод текста песни Crossroads - Black Majesty

Crossroads (оригинал)

So here we are
Caught between the fantasy
Reality of life
I can’t see a rainbow rising anymore
Footprints that were left into this sand
Where’s the wind that sweep the land?
At the calm before the storm
I will not fade
I won’t retract into my lonely shelter
And even though
That I’ve been lost and confused for a while
You will not find me shading my skin in pales of grey
And in my darkest day
That’s where I find life
That’s where I’m at
Tell me we’re not at the cross roads end
Time has been fading now that I realised
The game that we all played
Now that we stand at the crossroads end
I won’t be grounded
Just gotta find the will to fly again
Scars that I’m wearing barely they’re healing
Facing the rise and fall
Man in the mirror has no regrets
He cannot swallow rage
And in my darkest days
That’s where I find life
That’s where I’m at

Перекресток (перевод)

Итак, мы здесь
Пойманный между фантазией
Реальность жизни
Я больше не вижу восходящей радуги
Следы, которые остались на этом песке
Где ветер, который метет землю?
В затишье перед бурей
я не исчезну
Я не укроюсь в своем одиноком убежище
И хотя
Что я был потерян и сбит с толку какое-то время
Вы не увидите, как я окрашиваю свою кожу в бледно-серый цвет
И в мой самый темный день
Вот где я нахожу жизнь
Вот где я нахожусь
Скажи мне, что мы не на перекрестке
Теперь время исчезает, когда я понял
Игра, в которую мы все играли
Теперь, когда мы стоим на перекрестке
Я не буду наказан
Просто нужно найти желание снова летать
Шрамы, которые я ношу, едва заживают
Столкнувшись с взлетом и падением
Человек в зеркале не жалеет
Он не может проглотить гнев
И в мои самые темные дни
Вот где я нахожу жизнь
Вот где я нахожусь