Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Zeit die bleibt, исполнителя - Black Heaven. Песня из альбома Dystopia, в жанре Электроника
Дата выпуска: 01.12.2011
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Die Zeit die bleibt(оригинал) |
Wir waren frei und ohne Zweifel, lebten sorglos in den Tag |
Unsere Körper unverwüstlich und der Geist unendlich stark |
Unsere Herzen wollten kämpfen unsere Augen alles sehen |
Wir kannten keine Kompromisse ließen Träume neu entstehen |
Haben stundenlang geredet und die Nächte durch gemacht |
Haben gefeiert und getrunken und die Anderen ausgelacht |
Keine Zeit war uns zu kostbar, unsere Seelen jung und rein |
Ja wir spielten mit dem Leben, gingen in die Welt hinein |
Und nun kreisen die Gedanken, um das eigene Spiegelbild |
Die Geschichten sind verstummt und die Fotos längst vergilbt |
Und wie vieles ging verloren, weit in der Vergangenheit |
Und mit schweren Augen, blick ich auf die Zeit, die bleibt |
All die Pläne geschmiedet und bis heut nicht umgesetzt |
Alles das was nicht so wichtig und früher unterschätzt |
Nein man sollte nichts bereuen, denn das alles hat seinen Grund |
Doch hört zum wiederholten Male, die Turmuhr schlägt zur vollen Stund |
Als die Tage kühler worden und die Wege sich getrennt |
Schritt man los zu neuen Ufern, alles neu und alles fremd |
Und doch suchte man vergeblich, nach der alten Leichtigkeit |
Alle Jugend schien vorüber nichts, war für die Ewigkeit |
Nur man sich selbst der sich verändert, an der Welt bleibt alles gleich |
Alle Formen sind die gleichen, nur die Farbe sie verbleicht |
Und nun kreisen die Gedanken, um das eigene Spiegelbild |
Die Geschichten sind verstummt und die Fotos längst vergilbt |
Und wie vieles ging verloren, weit in der Vergangenheit |
Und mit schweren Augen, blick ich auf die Zeit die bleibt |
Время, которое остается(перевод) |
Мы были свободны и, без сомнения, жили беззаботно днем |
Наши тела неразрушимы, а наш разум бесконечно силен |
Наши сердца хотели сражаться, наши глаза хотели видеть все |
Мы не знали компромиссов, пусть мечты вновь возникают |
Разговаривал часами и не спал всю ночь |
Мы праздновали, пили и смеялись над другими |
Нам время не было дорого, наши души молоды и чисты |
Да мы играли с жизнью, пошли в мир |
И теперь ваши мысли вращаются вокруг собственного отражения |
Истории замолчали и фотографии давно поблекли |
И сколько было потеряно, далеко в прошлом |
И тяжелыми глазами смотрю на оставшееся время |
Все планы подделаны и не реализованы до сегодняшнего дня |
Все, что не так важно и ранее недооценивалось |
Нет, не стоит ни о чем жалеть, ведь всему есть причина |
Но послушай еще раз, башенные часы бьют ровно час |
Когда дни стали прохладнее, и пути разошлись |
Шагни к новым берегам, всему новому и всему странному |
И все же напрасно искали прежнюю легкость |
Вся молодость казалась ничем, была для вечности |
Только ты меняешься, в мире все остается по-прежнему |
Все формы одинаковы, только цвет исчезает |
И теперь ваши мысли вращаются вокруг собственного отражения |
Истории замолчали и фотографии давно поблекли |
И сколько было потеряно, далеко в прошлом |
И тяжелыми глазами смотрю на оставшееся время |