| Girls Guide For The Modern Diva (оригинал) | Руководство Для Девочек Для Современной Дивы (перевод) |
|---|---|
| Girls guide for the modern diva | Девушки-гид для современной дивы |
| Girls guide for the modern diva | Девушки-гид для современной дивы |
| I swear by Almighty God | Клянусь Всемогущим Богом |
| To do my duty for Queen and Country | Выполнять свой долг перед королевой и страной |
| So fasten your seat-belts, enjoy the ride | Так что пристегните ремни безопасности, наслаждайтесь поездкой |
| I’ll be your hostess, this is the girls guide | Я буду твоей хозяйкой, это гид по девушкам |
| All you gotta do to be a real diva | Все, что вам нужно сделать, чтобы стать настоящей дивой |
| Is sit in silence, dripping diamonds in the back seat | Сидеть в тишине, капая бриллиантами на заднем сиденье |
| Of a limousine | Лимузин |
| This is the cut-out-and-keep, read-it-and-weep | Это вырезать и сохранить, прочитать и поплакать |
| Guide for the real diva | Гид для настоящей дивы |
| Speeding through the night | Ускорение в ночи |
| You don’t need to watch the stars | Вам не нужно смотреть на звезды |
| Speeding through the night | Ускорение в ночи |
| You don’t need to watch the stars | Вам не нужно смотреть на звезды |
| Our Father, who art in heaven | Отче наш, сущий на небесах |
| Give us this day our daily tension | Дайте нам в этот день наше ежедневное напряжение |
| I promise to the Lord Above | Я обещаю Господу Выше |
| To be your one true, unrequited love | Быть твоей единственной настоящей безответной любовью |
| All you gotta do to be a real diva | Все, что вам нужно сделать, чтобы стать настоящей дивой |
| Is stylise, mythologise | Стилизация, мифологизация |
| Re-write your history | Перепишите свою историю |
| Crush any fool who has the nerve to say | Сокруши любого дурака, у которого хватило смелости сказать |
| They used to know you | Они знали тебя |
| Speeding through the night | Ускорение в ночи |
| You don’t need to watch the stars | Вам не нужно смотреть на звезды |
| Speeding through the night | Ускорение в ночи |
| You don’t need to watch the stars | Вам не нужно смотреть на звезды |
| Stars, ah, ah, ah | Звезды, ах, ах, ах |
| Stars, ah, ah, ah | Звезды, ах, ах, ах |
| Stars, ah, ah, ah | Звезды, ах, ах, ах |
| Stars, ah, ah, ah | Звезды, ах, ах, ах |
| This is the guide, this is the girls guide (Ah, ah, ah) | Это гид, это гид для девочек (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| This is the guide, this is the girls guide (Ah, ah, ah) | Это гид, это гид для девочек (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| Our Father, who art in heaven | Отче наш, сущий на небесах |
| Don’t take the credit — I’m my own creation | Не принимайте кредит — я собственное творение |
| My jealous God here’s some advice for you | Мой ревнивый Бог, вот тебе совет |
| You’re not on the list? | Вас нет в списке? |
| Get to the back of the queue | Встаньте в конец очереди |
| So now you know how to be a real diva | Итак, теперь вы знаете, как быть настоящей дивой |
| Is sit in silence, dripping diamonds in the back seat | Сидеть в тишине, капая бриллиантами на заднем сиденье |
| Of a limousine | Лимузин |
| This is the first complete, eat-sleep-and-drink | Это первая полная программа "Ешь-спи-пей". |
| Guide for the real diva | Гид для настоящей дивы |
| Speeding through the night | Ускорение в ночи |
| You don’t need to watch the stars | Вам не нужно смотреть на звезды |
| Speeding through the night | Ускорение в ночи |
| You don’t need to watch the stars | Вам не нужно смотреть на звезды |
| Stars, ah, ah, ah | Звезды, ах, ах, ах |
| Stars, ah, ah, ah | Звезды, ах, ах, ах |
| Stars, ah, ah, ah | Звезды, ах, ах, ах |
| Stars, ah, ah, ah | Звезды, ах, ах, ах |
| This is the guide, this is the girls guide (Ah, ah, ah) | Это гид, это гид для девочек (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| This is the guide, this is the girls guide (Ah, ah, ah) | Это гид, это гид для девочек (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
| Girls guide for the modern diva (Ah, ah, ah) | Гид для девушек для современной дивы (Ах, ах, ах) |
Перевод текста песни Girls Guide For The Modern Diva - Black Box Recorder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girls Guide For The Modern Diva , исполнителя -Black Box Recorder
Песня из альбома Passionoia
в жанреЭлектроника
Дата выпуска:02.05.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиOne Little Independent
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1998 |