Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Family, исполнителя - Björk. Дата выпуска: 28.05.2015
Язык песни: Английский
Family(оригинал) |
| Is there a place |
| Where I can pay respects |
| For the death of my family |
| Show some respect |
| Between the three of us |
| There is the mother and the child |
| Then there is the father and the child |
| But no man and a woman |
| No triangle of love |
| So where do I go |
| To make an offering |
| I fall on my knees |
| And lay my flowers |
| Burn incense |
| Light the candles |
| So where do I go |
| To make an offering |
| To mourn our miraculous |
| Triangle |
| Father, mother, child |
| How will is sing us |
| Out of this sorrow |
| Build a safe bridge |
| For the child |
| Out of this danger |
| Danger |
| I raise a monument of love |
| There is a swarm of sound |
| Around our heads |
| And we can hear it |
| And we can get healed by it |
| It will relieve us from the pain |
| It will make us a part of |
| This universe of solutions |
| This place of solutions |
| This location of solutions |
| (перевод) |
| Есть ли место |
| Где я могу отдать дань уважения |
| За смерть моей семьи |
| Показать некоторое уважение |
| Между нами тремя |
| Есть мать и ребенок |
| Тогда есть отец и ребенок |
| Но ни мужчина, ни женщина |
| Нет треугольника любви |
| Итак, куда мне идти |
| Сделать предложение |
| я падаю на колени |
| И возложи мои цветы |
| Зажгите благовония |
| Зажгите свечи |
| Итак, куда мне идти |
| Сделать предложение |
| Чтобы оплакать наше чудесное |
| Треугольник |
| Отец, мать, ребенок |
| Как будет петь нам |
| Из этой печали |
| Постройте безопасный мост |
| Для ребенка |
| Из этой опасности |
| Опасность |
| Я воздвигаю памятник любви |
| Есть рой звуков |
| Вокруг наших голов |
| И мы это слышим |
| И мы можем исцелиться от этого |
| Это избавит нас от боли |
| Это сделает нас частью |
| Эта вселенная решений |
| Это место решений |
| Это место решений |