Перевод текста песни The Otherside - Birdy

The Otherside (оригинал)

Autumn days, the doors you face
They’re never gone, you never cry
But if your bridge ever falls, if it does
If it does, I’ll catch you, babe
I will
Autumn fires that blaze and burn
The shadow days, the red, the brown
They let you fall, they let you down
Let you down, that’s the way I am
Before they go, you know they won’t stay long
We could be reckless
Like birds in the night
Wherever we go
Set th world on fire
We could be th darkness
Breaking across the sky
If I lose you on the borderline
I’ll see you on the other side
Autumn days, the doors you face
They’re never gone, you never cry
But if your bridge ever falls, if it does
If it does, I’ll catch you, babe
I will
Autumn fires that blaze and burn
The shadow days, the red, the brown
They let you fall, they let you down
Let you down, that’s the way I am
Before they go, you know they won’t stay long
We could be reckless
Like birds in the night
Wherever we go
Set the world on fire
We could be the darkness
Breaking across the sky
If I lose you on the borderline
I’ll see you on the other side
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh (On the other side), ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh (The other side), ooh, ooh, ooh-ooh
We could be reckless
Like birds in the night
Wherever we go
Set the world on fire
We could be reckless
Like birds in the night
Wherever we go
Set the world on fire
We could be the darkness
Breaking across the sky
If I lose you on the borderline
I’ll see you on the other side
Autumn days, the doors you face
They’re never gone, you never cry
But if your bridge ever falls, if it does
If it does, I’ll catch you, babe
I will

The Otherside (перевод)

Осенние дни, двери, с которыми ты сталкиваешься
Они никогда не уходят, ты никогда не плачешь
Но если твой мост когда-нибудь рухнет, если он рухнет
Если это произойдет, я поймаю тебя, детка
Я буду
Осенние огни, которые пылают и горят
Теневые дни, красные, коричневые
Они позволили тебе упасть, они подвели тебя
Подведу тебя, я такой
Прежде чем они уйдут, вы знаете, что они не останутся надолго
Мы могли бы быть безрассудными
Как птицы в ночи
Куда бы мы ни шли
Поджечь мир
Мы могли бы быть тьмой
Разбивая небо
Если я потеряю тебя на границе
увидимся на другой стороне
Осенние дни, двери, с которыми ты сталкиваешься
Они никогда не уходят, ты никогда не плачешь
Но если твой мост когда-нибудь рухнет, если он рухнет
Если это произойдет, я поймаю тебя, детка
Я буду
Осенние огни, которые пылают и горят
Теневые дни, красные, коричневые
Они позволили тебе упасть, они подвели тебя
Подведу тебя, я такой
Прежде чем они уйдут, вы знаете, что они не останутся надолго
Мы могли бы быть безрассудными
Как птицы в ночи
Куда бы мы ни шли
Зажгите мир
Мы могли бы быть тьмой
Разбивая небо
Если я потеряю тебя на границе
увидимся на другой стороне
Ох, ох, ох, ох, ох-ох
Ох, ох (с другой стороны), ох, ох, ох-ох
Ох, ох (другая сторона), ох, ох, ох-ох
Мы могли бы быть безрассудными
Как птицы в ночи
Куда бы мы ни шли
Зажгите мир
Мы могли бы быть безрассудными
Как птицы в ночи
Куда бы мы ни шли
Зажгите мир
Мы могли бы быть тьмой
Разбивая небо
Если я потеряю тебя на границе
увидимся на другой стороне
Осенние дни, двери, с которыми ты сталкиваешься
Они никогда не уходят, ты никогда не плачешь
Но если твой мост когда-нибудь рухнет, если он рухнет
Если это произойдет, я поймаю тебя, детка
Я буду