Перевод текста песни River Song - Birdy

River Song (оригинал)

If I give you all I have, will you share your song?
Do you ever feel sad on the long ride home?
Do you feel at times that you don’t belong?
Time
Another season turns the page
Living in a kind of dark age
Could you light the way?
Life
Does the feeling ever die?
Can you understand how strange it is
To be alive?
Seen centuries come and go, is the future like the past?
Do we shine a temporary glow, or are we built to last?
Do you ever feel at times lik it’s all too fast?
Time
Another season turns th page
Living in a kind of dark age
Could you light the way?
Lie
Does the feeling ever die?
Can you understand how strange it is
To be alive?
To be alive
If I give you all I have, will you share your song?

River Song (перевод)

Если я отдам тебе все, что у меня есть, ты поделишься своей песней?
Вам когда-нибудь было грустно по дороге домой?
Иногда вы чувствуете, что вам не место?
Время
Другой сезон переворачивает страницу
Жизнь в своего рода темном веке
Не могли бы вы осветить путь?
Жизнь
Умирает ли чувство когда-нибудь?
Вы понимаете, как это странно
Быть живым?
Видно, как века приходят и уходят, будущее похоже на прошлое?
Мы излучаем временное сияние или мы созданы, чтобы жить долго?
Вам когда-нибудь казалось, что все слишком быстро?
Время
Другой сезон переворачивает страницу
Жизнь в своего рода темном веке
Не могли бы вы осветить путь?
Ложь
Умирает ли чувство когда-нибудь?
Вы понимаете, как это странно
Быть живым?
Быть живым
Если я отдам тебе все, что у меня есть, ты поделишься своей песней?