Перевод текста песни Dream - Birdy

Dream - Birdy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dream, исполнителя - Birdy. Песня из альбома Fire Within, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.09.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Dream

(оригинал)

Видеть сны

(перевод на русский)
BreatheДыши,
I'm listening close to every word that you speakЯ внимательно слушаю каждое твоё слово.
Don't try to blame the things that bring you down, just seeНе вини всё то, что пытается сломать тебя, просто пойми,
I'm on your side and counting down the days to beЯ на твоей стороне и считаю дни, когда окажусь
Right beside you when you sleep and when you dreamРядом с тобой, когда ты спишь и видишь сны,
--
Dream...Видишь сны...
--
LeaveОставь
All of your rage behind and realize it's meВесь свой гнев позади и пойми, что это я.
Hold on before I'm gone ‘cause one day we will needДержись, пока я здесь, потому что однажды всем нам понадобится
Someone to understand the things that make us freeКто-то, кто бы понял, что же делает нас свободными,
--
Free...Свободными...

Dream

(оригинал)
Breath
I’m listening close to every word that you
Speak
Don’t try to blame the things that bring you down just
See
I’m on your side and counting down the days to
Be
Right beside you when you sleep and when you
Dream
Dream
Leave
All of your rage behind and realise it’s
Me
Hold on before I’m gone 'cause one day we will
Need
Someone to understand the things that make us
Free
Free

Мечта

(перевод)
Дыхание
Я внимательно слушаю каждое слово, которое вы
Разговаривать
Не пытайтесь обвинять в том, что вас расстраивает.
Видеть
Я на вашей стороне и считаю дни до
Быть
Рядом с тобой, когда ты спишь и когда ты
Мечтать
Мечтать
Покинуть
Вся ваша ярость позади и осознайте, что это
Мне
Держись, пока я не уйду, потому что однажды мы
Необходимость
Кто-то, кто понимает, что делает нас
Бесплатно
Бесплатно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strange Birds 2013
Wings 2013
Second Hand News 2021
Skinny Love 2020
Loneliness 2021
Not About Angels 2014
Let It All Go ft. Rhodes 2021
I'll Keep Loving You ft. Birdy, Jaymes Young 2015
People Help The People 2011
Keeping Your Head Up 2016
Surrender 2021
Beating Heart 2016
Find Me ft. Birdy 2016
Silhouette 2021
Shelter 2011
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2021
The Otherside 2021
Tee Shirt 2014
Wild Horses 2016
Learn Me Right ft. Mumford & Sons 2013

Тексты песен исполнителя: Birdy