Перевод текста песни Ring My Bell - Billie Piper

Ring My Bell (оригинал)

Wonder could it be, could it be for me?
That’s the sound I’ve been waiting for
Any time of day
He can come my way
When I open the door
I know that all is well
Every time I hear that bell
I can tell
Someone’s at the door (I know who it is)
Someone’s back for more (I know who)
By the way he rings my bell
I can always tell who is at my door
Ring my bell, ring my bell
Everywhere I go
Always need to know
Is he waiting outside for me?
So I hurry home, really hurry home
When I open the door
I know that all is well
Every time I hear that bell
I can tell
Someone’s at the door (I know who it is)
Someone’s back for more (I know who)
By the way he rings my bell
I can always tell who is at my door
Ring my bell, ring my bell
Waiting by the door
Wonder where’s he’s been
Can stand it no more
Gonna let him in
If he comes inside we’ll do everything
I’ve got on my mind
Someone’s at the door (I know who it is)
Someone’s back for more (I know who)
By the way he rings my bell
I can always tell who is at my door
Ring my bell, ring my bell

Ring My Bell (перевод)

Интересно, может ли это быть, может ли это быть для меня?
Вот тот звук, которого я ждал
В любое время суток
Он может прийти ко мне
Когда я открываю дверь
Я знаю, что все хорошо
Каждый раз, когда я слышу этот звонок
Я могу сказать
Кто-то у двери (я знаю, кто это)
Кто-то вернулся за добавкой (я знаю, кто)
Кстати, он звонит в мой звонок
Я всегда могу сказать, кто стоит у моей двери
Позвони в мой звонок, позвони в мой звонок
Куда бы я ни пошел
Всегда нужно знать
Он ждет меня снаружи?
Так что я спешу домой, действительно спешу домой
Когда я открываю дверь
Я знаю, что все хорошо
Каждый раз, когда я слышу этот звонок
Я могу сказать
Кто-то у двери (я знаю, кто это)
Кто-то вернулся за добавкой (я знаю, кто)
Кстати, он звонит в мой звонок
Я всегда могу сказать, кто стоит у моей двери
Позвони в мой звонок, позвони в мой звонок
Ожидание у двери
Интересно, где он был
Не могу больше этого выносить
Собираюсь впустить его
Если он войдет внутрь, мы все сделаем
у меня на уме
Кто-то у двери (я знаю, кто это)
Кто-то вернулся за добавкой (я знаю, кто)
Кстати, он звонит в мой звонок
Я всегда могу сказать, кто стоит у моей двери
Позвони в мой звонок, позвони в мой звонок