Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Day And Night, исполнителя - Billie Piper. Песня из альбома The Very Best Of Billie Piper, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский
Day And Night(оригинал) | День и ночь(перевод на русский) |
All of the day, all of the night | Весь день, всю ночь |
You do the things that make me feel so right | Ты делаешь то, от чего мне очень хорошо. |
My shining star, my guiding light (my shining light) | Моя сияющая звезда, мой путеводный свет , |
And that's the day and night, babe | И это днем и ночью, малыш. |
- | - |
I just ain't the same when you're away | Я не та же, когда ты далеко, |
You are my inspiration | Ты — мое вдохновение, |
I'm hanging on to every word you say | И завишу от каждого твоего слова, |
'Cos you are my motivation | Потому что ты — мой мотив. |
You make me feel so right | С тобой мне очень хорошо |
Every day and night | Каждый день и каждую ночь. |
- | - |
'Cos the only time I think of you | Потому что каждый раз, когда я думаю тебе |
Is every day and all night through | То это случается каждый день и каждую ночь, |
Whenever I breathe you're on my mind | Всякий раз, когда я дышу, я думаю о тебе – |
Every day and night, babe | Каждый день и каждую ночь, красавчик. |
All of the day, all of the night | Весь день, всю ночь |
You do the things that make me feel so right | Ты делаешь то, от чего мне очень хорошо. |
My shining star, my guiding light(my shining light) | Моя сияющая звезда, мой путеводный свет , |
And that's the day and night, babe | И это днем и ночью, малыш. |
- | - |
I need you tonight, but you're not around | Ты мне нужен сегодня ночью, но тебя нет рядом. |
I need to hear your voice, baby | Мне нужно слышать твой голос, малыш. |
Something feels strange, there's not a single sound | Что-то не так, и это не пустой звук. |
I wish you were at my door, babe | Я хочу, чтобы ты стоял около моей двери, красавчик, |
You make me feel so right | С тобой мне очень хорошо |
Every day and night | Каждый день и каждую ночь. |
- | - |
'Cos the only time I think of you | Потому что каждый раз, когда я думаю тебе |
Is every day and all night through | То это случается каждый день и каждую ночь, |
Whenever I breathe you're on my mind | Всякий раз, когда я дышу, я думаю о тебе – |
Every day and every night, babe | Каждый день и каждую ночь, красавчик. |
All of the day, all of the night | Весь день, всю ночь |
You do the things that make me feel so right | Ты делаешь то, от чего мне очень хорошо. |
My shining star, my guiding light(my shining light) | Моя сияющая звезда, мой путеводный свет , |
And that's the day and night, babe | И это днем и ночью, малыш. |
- | - |
Gotta let me know, oh, yeah | Дай мне знать, |
When you're comin' home (when you're coming home) | Когда вернёшься домой. |
You know you make me feel so right | С тобой мне очень хорошо |
Every day and night | Каждый день и каждую ночь. |
- | - |
All of the day, all of the night | Весь день, всю ночь |
You do the things that make me feel so right | Ты делаешь то, от чего мне очень хорошо. |
My shining star, my guilding light(my shining light) | Моя сияющая звезда, мой путеводный свет , |
Day and night, babe | И это днем и ночью, малыш. |
- | - |
'Cos the only time I think of you | Потому что каждый раз, когда я думаю тебе |
Is every day and all night through | То это случается каждый день и каждую ночь, |
Whenever I breathe you're on my mind | Всякий раз, когда я дышу, я думаю о тебе – |
Every day and night, babe | Каждый день и каждую ночь, красавчик. |
All of the day, all of the night | Весь день, всю ночь |
You do the things that make me feel so right | Ты делаешь то, от чего мне очень хорошо. |
My shining star, my guiding light(my shining light) | Моя сияющая звезда, мой путеводный свет , |
And that's the day and night, babe | И это днем и ночью, малыш. |
- | - |
Day And Night(оригинал) |
All of the day, all of the night |
You do the things that make me feel so right |
My shining star, my guiding light (my shining light) |
And that’s the day and night, babe |
It just ain’t the same when you’re away |
You are my inspiration |
I’m hanging on to every word you say |
'Cos you are my motivation |
You make me feel so right |
Every day and night |
'Cos the only time I think of you |
Is every day and all night through |
Whenever I breathe you’re on my mind |
Every day and night, babe |
All of the day, all of the night |
You do the things that make me feel so right |
My shining star, my guiding light (my shining light) |
And that’s the day and night, babe |
I need you tonight, but you’re not around |
I need to hear your voice, baby |
Something feels strange, there’s not a single sound |
I wish you were at my door, babe |
You make me feel so right |
Every day and night |
'Cos the only time I think of you |
Is every day and all night through |
Whenever I breathe you’re on my mind |
Every day and every night, babe |
All of the day, all of the night |
You do the things that make me feel so right |
My shining star, my guiding light (my shining light) |
And that’s the day and night, babe |
Gotta let me know, oh, yeah |
When you’re comin' home (when you’re coming home) |
You know you make me feel so right |
Every day and night |
All of the day, all of the night |
You do the things that make me feel so right |
My shining star, my guilding light (my shining light) |
Day and night, babe |
'Cos the only time I think of you |
Is every day and all night through |
Whenever I breathe you’re on my mind |
Every day and night, babe |
All of the day, all of the night |
You do the things that make me feel so right |
My shining star, my guiding light (my shining light) |
And that’s the day and night, babe |
By Billie Piper |
День И Ночь(перевод) |
Весь день, всю ночь |
Вы делаете то, что заставляет меня чувствовать себя так хорошо |
Моя сияющая звезда, мой путеводный свет (мой сияющий свет) |
И это день и ночь, детка |
Это просто не то же самое, когда тебя нет |
Вы мое вдохновение |
Я держусь за каждое твое слово |
«Потому что ты моя мотивация |
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо |
Каждый день и ночь |
«Потому что единственный раз, когда я думаю о тебе |
Каждый день и всю ночь |
Всякий раз, когда я дышу, ты в моих мыслях |
Каждый день и ночь, детка |
Весь день, всю ночь |
Вы делаете то, что заставляет меня чувствовать себя так хорошо |
Моя сияющая звезда, мой путеводный свет (мой сияющий свет) |
И это день и ночь, детка |
Ты нужна мне сегодня вечером, но тебя нет рядом |
Мне нужно услышать твой голос, детка |
Что-то странное, нет ни звука |
Я хочу, чтобы ты был у моей двери, детка |
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо |
Каждый день и ночь |
«Потому что единственный раз, когда я думаю о тебе |
Каждый день и всю ночь |
Всякий раз, когда я дышу, ты в моих мыслях |
Каждый день и каждую ночь, детка |
Весь день, всю ночь |
Вы делаете то, что заставляет меня чувствовать себя так хорошо |
Моя сияющая звезда, мой путеводный свет (мой сияющий свет) |
И это день и ночь, детка |
Должен дать мне знать, о, да |
Когда ты вернешься домой (когда ты вернешься домой) |
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя так хорошо |
Каждый день и ночь |
Весь день, всю ночь |
Вы делаете то, что заставляет меня чувствовать себя так хорошо |
Моя сияющая звезда, мой свет гильдии (мой сияющий свет) |
День и ночь, детка |
«Потому что единственный раз, когда я думаю о тебе |
Каждый день и всю ночь |
Всякий раз, когда я дышу, ты в моих мыслях |
Каждый день и ночь, детка |
Весь день, всю ночь |
Вы делаете то, что заставляет меня чувствовать себя так хорошо |
Моя сияющая звезда, мой путеводный свет (мой сияющий свет) |
И это день и ночь, детка |
Билли Пайпер |