Перевод текста песни Sve Ove Godine - Bijelo Dugme

Sve Ove Godine (оригинал)

Jedna mala pjegava plava
Ne da mi mira
Kad je sretnem hoce nesto da mi da
Kad je pitam sto bi mi dala
Nece da kaze
Samo klimne glavom kao da bi dala sve
Idi mala, idi sto prije
Jos si mala vrijeme ti nije
Bjezi mala prije no sto padne noc
Sve ove godine dala bi za jednu noc
Al mene nikad ne bi imala
Jer ja moram drugoj poc
Jedna mala pjegava plava
Ne da mi mira
Kad je sretnem hoce nesto da mi da
Kad je pitam sto bi mi dala
Nece da kaze
Samo klimne glavom kao da bi dala sve
Idi mala, idi sto prije
Jos si mala vrijeme ti nije
Bjezi mala prije no sto padne noc
Sve ove godine dala bi za jednu noc
Al mene nikad ne bi imala
Jer ja moram drugoj poc
Jer ja moram drugoj poc

Све Ове Годин (перевод)

Один маленький пятнистый голубой
Не дать мне покоя
Когда я встречаюсь с ней, она хочет дать мне что-то
Когда я спрашиваю ее, что она даст мне
он не скажет
Она просто кивнула, как будто хотела дать ей все.
Иди, детка, иди как можно скорее
Ты еще молод, это не твое время
Беги, детка, пока не наступила ночь
Все эти годы она отдала бы за одну ночь
Но она никогда не будет меня
Потому что я должен начать
Один маленький пятнистый голубой
Не дать мне покоя
Когда я встречаюсь с ней, она хочет дать мне что-то
Когда я спрашиваю ее, что она даст мне
он не скажет
Она просто кивнула, как будто хотела дать ей все.
Иди, детка, иди как можно скорее
Ты еще молод, это не твое время
Беги, детка, пока не наступила ночь
Все эти годы она отдала бы за одну ночь
Но она никогда не будет меня
Потому что я должен начать
Потому что я должен начать