Перевод текста песни Kosovska - Bijelo Dugme

Kosovska (оригинал)

Sonte të lutem bëhu gadi
Se do të vije vonë pas teje
Hape moj dollapin — zgjedhe ti —
Fustan in më të mirë
Regulloi flokët — bukuri
Ashtu moj ti vetë si di
Në bystek van lul bozhurë
Dua të jeshë ndër të gjitha më e mirë
A e din se t’gjithe do të jenë atje
Për ne të dy do të ketë hare
Shkojmë së bashku — një dy tre
Roka mandolinen
Bjeri bjeri bjeri cifteliës
Të gjithë do t’këndojmë
Kënga le t’jehojë
Cdo gje mund të jetë Roken-roll
Nëse nëna nuk t’lejon
Atëherë gjejë shteg vetë si di
Mos u ngut — mos u shpejto
Prit gjersa gjumi e kaplo
Përvjedhu nga kapigjiku
Ruj fustanin mos e gris
Ke kujdes mos e humb bozhurin
Dua të jeshë hej moj si hyjneshë

Kosovska (перевод)

Сегодня вечером, пожалуйста, будьте готовы
Это придет поздно после тебя
Открой мой шкаф - выбери себя -
Оденьтесь в лучшее
Скорректированные волосы - красота
Так же, как вы знаете
На пироге с пионами
Я хочу, чтобы ты был среди лучших
Вы знаете, что все будут там?
Будет радость нам обоим
Мы идем вместе - два три
рока мандолина
Бьери бьери бьери ciftelës
Мы все будем петь
Пусть песня эхом
Все может быть рокен-роллом
Если мама не разрешает
Тогда найди путь сам, как я его знаю.
Не спеши - не спеши
Подожди, пока сон не настигнет тебя
Избавиться от капибары
Спаси платье, не порви его
Будьте осторожны, чтобы не потерять пион
Я хочу, чтобы ты был моим приветом, как богиня