Перевод текста песни How Bout That Money - Big K.R.I.T., Young Dolph

How Bout That Money (оригинал)

How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
You talk about hoes
Bank accounts with hella dough
Hatin' on other folks
But you gettin' none of yours
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
How' bout that money?
How 'bout that money nigga?
You talk about game
Foreign cars and diamond chains
Fuck what you saying
Nigga, really — you hella lame
How 'bout yo bitch?
She fucked me like last night
Now she don’t call you back
Now she don’t act right
How 'bout your hating friends that front when I’m on the town?
Really some bitch niggas, claiming it’s going down
How 'bout them busty chicks?
How 'bout them stripper poles?
How 'bout them church girls who love to wear stripper clothes?
How 'bout she keep it shaking until she get bucket naked?
How 'bout she make a dollar and stop the procrastination?
How 'bout I been a king?
Lord of the gold rings
Really, I thought you knew
They nicknamed me high king
How about I make a note
To never ever going broke
Grabbed the by it’s throat
And never ever let it go
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
You talk about hoes
Bank accounts with hella dough
Hatin' on other folks
But you gettin' none of yours
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
How' bout that money?
How 'bout that money nigga?
You talk about game
Foreign cars and diamond chains
Fuck what you saying
Nigga, really — you hella lame
How 'bout my fit?
I’m fresh as a bitch
Wanna see what 60k look like?
Just look at my wrist
Aye, how 'bout that paper?
How 'bout my car?
I bought these diamond dancing like a motherfucking
How 'bout that money?
I just smoked a onion
They asked me how I did it
Cause my city, I run it
Fell in love with your bitch
Cause her head was ironic
She get me sloppy really fast so I call her supersonic
You either sellin' dope or pimpin' bitches where I’m from
Live by the gun, die by the gun
Competition with myself and I already won
They get money a long time, they got a nigga sprung
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
You talk about hoes
Bank accounts with hella dough
Hatin' on other folks
But you gettin' none of yours
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
How' bout that money?
How 'bout that money nigga?
You talk about game
Foreign cars and diamond chains
Fuck what you saying
Nigga, really — you hella lame
How 'bout you keep it real?
How 'bout you make a move?
How 'bout you play the game?
How 'bout you pay some dues?
How 'bout you quit begging, and get off yo mama couch?
Way too much money to still be living at yo mama house
How 'bout you stop flexing?
Knowing your bills due
Stop with them sad stories
Nobody feels you
How 'bout you pay attention and peep how they do the pole?
Watch for them dirty laws, they kill you for being poor
How 'bout you get a buck?
Flip it and level up
Stack it and stack some more
Cause one stack just ain’t enough
How 'bout I teach you class
You study, you have to pass
Pimping like 101
That lame shit will never last
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
You talk about hoes
Bank accounts with hella dough
Hatin' on other folks
But you gettin' none of yours
How 'bout that money?
How 'bout that money nigga?
How' bout that money?
How 'bout that money nigga?
You talk about game
Foreign cars and diamond chains
Fuck what you saying
Nigga, really — you hella lame

(перевод)

Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Вы говорите о мотыги
Банковские счета с тестом hella
Ненавижу других людей
Но ты не получишь ни одного из своих
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Вы говорите об игре
Иномарки и бриллиантовые цепи
К черту то, что ты говоришь
Ниггер, правда — ты чертовски хромой
Как насчет сука?
Она трахнула меня, как прошлой ночью
Теперь она не перезвонит тебе
Теперь она не действует правильно
Как насчет того, чтобы ненавидеть друзей на фронте, когда я в городе?
На самом деле какие-то суки-ниггеры утверждают, что все идет ко дну.
Как насчет грудастых цыпочек?
Как насчет шестов для стриптиза?
Как насчет тех девушек из церкви, которые любят носить стриптизершу?
Как насчет того, чтобы она продолжала трястись, пока не разденется догола?
Как насчет того, чтобы она заработала доллар и перестала прокрастинировать?
Как насчет того, чтобы я был королем?
Властелин золотых колец
Я думал, ты знаешь
Они прозвали меня верховным королем
Как насчет того, чтобы сделать заметку
Чтобы никогда не разориться
Схватил за горло
И никогда не отпускай
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Вы говорите о мотыги
Банковские счета с тестом hella
Ненавижу других людей
Но ты не получишь ни одного из своих
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Вы говорите об игре
Иномарки и бриллиантовые цепи
К черту то, что ты говоришь
Ниггер, правда — ты чертовски хромой
Как насчет моей формы?
Я свеж как сука
Хотите посмотреть, как выглядят 60 тысяч?
Просто посмотри на мое запястье
Да, как насчет бумаги?
Как насчет моей машины?
Я купил эти бриллианты, танцующие как ублюдки
Как насчет этих денег?
Я только что выкурил лук
Они спросили меня, как я это сделал
Потому что мой город, я им управляю
Влюбился в свою суку
Потому что ее голова была ироничной
Она очень быстро делает меня неряшливым, поэтому я называю ее сверхзвуковой
Вы либо продаете наркотики, либо сводите суки туда, откуда я
Живи под ружьем, умри под ружьем
Соревнование с самим собой, и я уже выиграл
Они получают деньги долгое время, у них появился ниггер
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Вы говорите о мотыги
Банковские счета с тестом hella
Ненавижу других людей
Но ты не получишь ни одного из своих
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Вы говорите об игре
Иномарки и бриллиантовые цепи
К черту то, что ты говоришь
Ниггер, правда — ты чертовски хромой
Как насчет того, чтобы сохранить это в реальности?
Как насчет того, чтобы сделать ход?
Как насчет того, чтобы вы играли в игру?
Как насчет того, чтобы заплатить взносы?
Как насчет того, чтобы перестать просить милостыню и встать с дивана?
Слишком много денег, чтобы все еще жить в доме твоей мамы
Как насчет того, чтобы перестать сгибаться?
Знание ваших счетов к оплате
Хватит с ними грустных историй
Никто тебя не чувствует
Как насчет того, чтобы обратить внимание и посмотреть, как они делают шест?
Следите за их грязными законами, они убивают вас за то, что вы бедны
Как насчет того, чтобы получить доллар?
Переверните его и повысьте уровень
Сложите это и сложите еще немного
Потому что одного стека недостаточно
Как насчет того, чтобы я преподал вам урок
Вы учитесь, вы должны пройти
Сутенер как 101
Это хромое дерьмо никогда не будет продолжаться
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Вы говорите о мотыги
Банковские счета с тестом hella
Ненавижу других людей
Но ты не получишь ни одного из своих
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Как насчет этих денег?
Как насчет этого денежного ниггера?
Вы говорите об игре
Иномарки и бриллиантовые цепи
К черту то, что ты говоришь
Ниггер, правда — ты чертовски хромой