Перевод текста песни Happiness Is - Big Head Todd and the Monsters

Happiness Is (оригинал)

Sinve we’ve made love it’s true
I can’t take my mind off you
It’s emotionally so brand new
Like I’ve never felt it before
You’re the first sun rising in my dawn
You’re my tender rhapsody, my song
Now you’ve got me seeing it baby
Like I’ve never seen it
One love
One life
One chance
Come together (come together)
One way to the light
One soul (one soul)
Shine forever (shine forever)
You shake me with your superpower
You made my life a blooming flower
Every minute of every hour
Doin' it like the first time
One love
One life
One chance (one chance)
Come together (come together)
One way (one way)
To the light (to the light)
One soul (one soul)
Shine forever (shine forever)
Tonight
Let love open up your heart to mine girl
Listen to yourself
Happiness is…
All your kisses unify
Satisfy refresh and renew my mind
One love
One life
One chance (one chance)
Come together (come together)
One way (one way)
To the light (to the light)
One soul (one soul)
Shine forever (shine forever)
One love for the rest of my life
One chance at the very first time
Only one way into the light
One soul
Shine forever
Tonight
Let love open up your heart to mine girl
Listen to yourself
Tonight
Let love open up your heart to mine girl
Listen to yourself
Happiness is…

Счастье-Это (перевод)

Мы занимались любовью, это правда
Я не могу отвлечься от тебя
Эмоционально это так ново
Как будто я никогда не чувствовал этого раньше
Ты первое солнце, восходящее на моем рассвете
Ты моя нежная рапсодия, моя песня
Теперь ты заставил меня увидеть это, детка
Как я никогда не видел его
Единственная любовь
Одна жизнь
Один шанс
Собирайтесь вместе (собирайтесь вместе)
Один путь к свету
Одна душа (одна душа)
Сияй вечно (сияй вечно)
Ты потряс меня своей суперсилой
Ты сделал мою жизнь цветущим цветком
Каждую минуту каждого часа
Делаю это как в первый раз
Единственная любовь
Одна жизнь
Один шанс (один шанс)
Собирайтесь вместе (собирайтесь вместе)
В одну сторону (в одну сторону)
К свету (к свету)
Одна душа (одна душа)
Сияй вечно (сияй вечно)
Сегодня ночью
Позволь любви открыть свое сердце моей девушке
Слушайте себя
Счастье это…
Все твои поцелуи объединяются
Удовлетворить обновить и обновить мой разум
Единственная любовь
Одна жизнь
Один шанс (один шанс)
Собирайтесь вместе (собирайтесь вместе)
В одну сторону (в одну сторону)
К свету (к свету)
Одна душа (одна душа)
Сияй вечно (сияй вечно)
Одна любовь на всю оставшуюся жизнь
Один шанс в первый раз
Только один путь к свету
Одна душа
Сияй вечно
Сегодня ночью
Позволь любви открыть свое сердце моей девушке
Слушайте себя
Сегодня ночью
Позволь любви открыть свое сердце моей девушке
Слушайте себя
Счастье это…