Перевод текста песни Let Me Walk - Big Drill Car

Let Me Walk (оригинал)

If I had a mind to lose I’d be searching high and low
If I were capable of telling the truth I could tell you where to go
But it’s just not that way
Can you tell me what way it is?
Do you even know yourself?
Or do I have to make it black and white
After all we’ve been through
Don’t you wanna just walk away?
Please don’t make me lie to you
Just let me walk away
Just let me walk away from you
I know that there was a time when I could say I love you
I guess I could say that now but it just wouldn’t be the truth
And I’ve had my anguish fill
And I can stand proud and tall
But your voice is ringing still
I guess you haven’t grown as much as me
After all we’ve been through
Don’t you wanna just walk away?
Please don’t make me lie to you
Just let me walk away
Just let me walk away from you
I’ve spent my time loving your jagged heart
I look down to find my hands cut apart
I know you’re tired of hanging around
So let me know when my feet touch the ground
You gotta let me walk now, let me walk now
Well I wanna walk now, let me walk now
You gotta let me walk now, let me walk now

Позволь Мне Идти (перевод)

Если бы я хотел проиграть, я бы искал повсюду
Если бы я был способен сказать правду, я бы сказал тебе, куда идти.
Но это не так
Можете ли вы сказать мне, как это происходит?
Ты хоть себя знаешь?
Или мне нужно сделать его черно-белым?
После всего, через что мы прошли
Разве ты не хочешь просто уйти?
Пожалуйста, не заставляй меня лгать тебе
Просто позволь мне уйти
Просто позволь мне уйти от тебя
Я знаю, что было время, когда я мог сказать, что люблю тебя
Думаю, я мог бы сказать это сейчас, но это было бы неправдой
И я наполнил свою боль
И я могу стоять гордым и высоким
Но твой голос все еще звучит
Я думаю, ты не вырос так сильно, как я
После всего, через что мы прошли
Разве ты не хочешь просто уйти?
Пожалуйста, не заставляй меня лгать тебе
Просто позволь мне уйти
Просто позволь мне уйти от тебя
Я провел время, любя твое зазубренное сердце
Я смотрю вниз и вижу, что мои руки разорваны
Я знаю, что ты устал слоняться без дела
Так дайте мне знать, когда мои ноги коснутся земли
Ты должен позволить мне идти сейчас, позволить мне идти сейчас
Ну, я хочу идти сейчас, позволь мне идти сейчас
Ты должен позволить мне идти сейчас, позволить мне идти сейчас