Перевод текста песни Why Me? - Big Bad Voodoo Daddy

Why Me? (оригинал)

Now if you've seen my baby
My baby is oh so fine
She's long and lean
And never mean
She tastes like cherry wine
And she's my baby (She drives me crazy)
Now a love like mine
Should never be denied
I want to hug and kiss her
Oh Lord I really miss her all the time
All the time
Now I said
Why, why, why, why, why?
(Why me?)
Why, Why, Why me?
(Why me?)
Why, why, why, why, why?
Why'd she have to run away from me?
It's a mystery like
I love her more today
Than I loved her yesterday
When I thought that she'd come back to me
Why me?
Now if you've seen my baby
Tell her this for me
I'm so sad and lonely
Down as I can be
And she's my baby (She drives me crazy)
Now a love like mine
Should never be denied
I want to hug and kiss her
Oh Lord I really miss her all the time
All the time
Now I said
Why, why, why, why, why?
(Why me?)
Why, Why, Why me?
(Why me?)
Why, why, why, why, why?
Why'd she have to run away from me?
It's a mystery like
I love her more today
Than I loved her yesterday
When I thought that she'd come back to me
Why me?
Oh, why me?
Now I said
Why, why, why, why, why?
(Why me?)
Why, Why, Why me?
(Why me?)
Why, why, why, why, why?
Why'd she have to run away from me?
It's a mystery like
I love her more today
Than I loved her yesterday
When I thought that she'd come back to me
Why me?
Now I said
Why, why, why, why, why?
(Why me?)
Why, Why, Why me?
(Why me?)
Why, why, why, why, why?
Why'd she have to run away from me?
It's a mystery like
I love her more today
Than I loved her yesterday
When I thought that she'd come back to me
Why me?
Why me?
Why me?
Why me?
Why me?
Why me?
Why me?

Но почему именно я? (перевод)

Теперь, если вы видели моего ребенка
Мой ребенок так хорошо
Она длинная и худая
И никогда не имею в виду
Она на вкус как вишневое вино
И она моя малышка (она сводит меня с ума)
Теперь такая любовь, как моя
Никогда не следует отрицать
Я хочу обнять и поцеловать ее
Господи, я действительно скучаю по ней все время
Все время
Теперь я сказал
Почему, почему, почему, почему, почему?
(Почему я?)
Почему, почему, почему я?
(Почему я?)
Почему, почему, почему, почему, почему?
Почему она должна была убежать от меня?
Это тайна, как
Я люблю ее больше сегодня
Чем я любил ее вчера
Когда я думал, что она вернется ко мне
Почему я?
Теперь, если вы видели моего ребенка
Скажи ей это для меня
мне так грустно и одиноко
Вниз, как я могу быть
И она моя малышка (она сводит меня с ума)
Теперь такая любовь, как моя
Никогда не следует отрицать
Я хочу обнять и поцеловать ее
Господи, я действительно скучаю по ней все время
Все время
Теперь я сказал
Почему, почему, почему, почему, почему?
(Почему я?)
Почему, почему, почему я?
(Почему я?)
Почему, почему, почему, почему, почему?
Почему она должна была убежать от меня?
Это тайна, как
Я люблю ее больше сегодня
Чем я любил ее вчера
Когда я думал, что она вернется ко мне
Почему я?
О, почему я?
Теперь я сказал
Почему, почему, почему, почему, почему?
(Почему я?)
Почему, почему, почему я?
(Почему я?)
Почему, почему, почему, почему, почему?
Почему она должна была убежать от меня?
Это тайна, как
Я люблю ее больше сегодня
Чем я любил ее вчера
Когда я думал, что она вернется ко мне
Почему я?
Теперь я сказал
Почему, почему, почему, почему, почему?
(Почему я?)
Почему, почему, почему я?
(Почему я?)
Почему, почему, почему, почему, почему?
Почему она должна была убежать от меня?
Это тайна, как
Я люблю ее больше сегодня
Чем я любил ее вчера
Когда я думал, что она вернется ко мне
Почему я?
Почему я?
Почему я?
Почему я?
Почему я?
Почему я?
Почему я?