| I come form the West Coast small town south side
| Я родом из маленького городка Западного побережья с южной стороны.
|
| Born in OC grew up in 805
| Родился в OC, вырос в 805 году.
|
| Flew the nest and ended up in LA
| Вылетел из гнезда и оказался в Лос-Анджелесе
|
| Still a villin' still chillin' still smokin' on the challis
| Все еще злодей, все еще расслабляющий, все еще курящий на чалли
|
| They’re like dogs in this place
| Они как собаки в этом месте
|
| Other people pissin' on other people’s real estate
| Другие люди писают на чужую недвижимость
|
| It’s hard to live here
| Здесь трудно жить
|
| People are aggressive so people live in fear
| Люди агрессивны, поэтому люди живут в страхе
|
| With a lock you protect your block pop, pop goes the gloc
| С замком вы защищаете свой блок-поп, поп-музыка
|
| Cause everybody else always wants what you got
| Потому что все остальные всегда хотят того, что есть у тебя.
|
| So stay on top of your game and try to retain
| Так что оставайтесь на вершине своей игры и постарайтесь сохранить
|
| Your own domain
| Ваш собственный домен
|
| It ain’t easy holdin' down the throne
| Нелегко удерживать трон
|
| But California is where we call home
| Но Калифорния — это место, где мы звоним домой
|
| Hell yeah we live like kings fuck bling bling
| Черт возьми, да, мы живем, как короли, черт возьми, побрякушки
|
| Take a look at all these beautiful things
| Взгляните на все эти прекрасные вещи
|
| Every single day the sunshine state
| Каждый божий день солнечное состояние
|
| Every single meal avocado on my plate
| Каждый прием пищи авокадо на моей тарелке
|
| Every single girl got a beautiful face
| У каждой девушки красивое лицо
|
| Hell yeah I love this place
| Черт возьми, я люблю это место
|
| Kali kings on the beach we sing
| Короли Кали на пляже мы поем
|
| Ain’t really trippin' on a thing
| На самом деле ни о чем не спотыкаешься
|
| Can’t really be worried
| Не могу волноваться
|
| About what tomorrow brings
| О том, что завтра принесет
|
| Kali kings on the beach we sing
| Короли Кали на пляже мы поем
|
| Ain’t really trippin' on a thing
| На самом деле ни о чем не спотыкаешься
|
| Can’t really be worried
| Не могу волноваться
|
| About what tomorrow brings
| О том, что завтра принесет
|
| I come from the coast with the most
| Я родом с побережья с наиболее
|
| A host for parasites up close in tight long summer nights
| Хозяин паразитов вблизи долгими летними ночами
|
| I ain’t talkin' shit I ain’t braggin'
| Я не говорю дерьмо, я не хвастаюсь
|
| My pants are still saggin' and I’m still taggin'
| Мои штаны все еще провисают, и я все еще тащусь
|
| Grew up on the beach so that’s where I got slurs in my speech
| Я вырос на пляже, поэтому в моей речи появились ругательства
|
| I got stitches from skatin' ditches
| Я получил швы от скатинских канав
|
| We call 'em hynas not bitches
| Мы называем их хинасами, а не суками.
|
| I’m devout to chillin' out
| Я набожен, чтобы расслабиться
|
| This lifestyle here is what I’m all about
| Этот образ жизни - это то, чем я занимаюсь
|
| No matter how we figure it out
| Независимо от того, как мы это понимаем
|
| Just keepin' real y’all no doubt
| Просто держи себя в руках, не сомневайся
|
| Life style so simplistic all y’all must of missed it
| Стиль жизни настолько упрощен, что вы все должны его пропустить
|
| Don’t understand how we get on the pimp shit
| Не понимаю, как мы попадаем на сутенерское дерьмо
|
| Live it every single day
| Живи каждый день
|
| It’s just another sunny day in LA
| Это просто еще один солнечный день в Лос-Анджелесе
|
| Come on Cali
| Давай, Кали
|
| Every single day the sunshine state
| Каждый божий день солнечное состояние
|
| Every single meal avocado on my plate
| Каждый прием пищи авокадо на моей тарелке
|
| Every single girl got a beautiful face
| У каждой девушки красивое лицо
|
| Hell yeah I love this place
| Черт возьми, я люблю это место
|
| Kali kings on the beach we sing
| Короли Кали на пляже мы поем
|
| Ain’t really trippin' on a thing
| На самом деле ни о чем не спотыкаешься
|
| Can’t really be worried
| Не могу волноваться
|
| About what tomorrow brings
| О том, что завтра принесет
|
| Kali kings on the beach we sing
| Короли Кали на пляже мы поем
|
| Ain’t really trippin' on a thing
| На самом деле ни о чем не спотыкаешься
|
| Can’t really be worried
| Не могу волноваться
|
| About what tomorrow brings
| О том, что завтра принесет
|
| Cali love is what I go t
| Кали любовь это то, что я иду т
|
| Whether I’m here or whether I’m not
| Я здесь или нет
|
| It’s the good times sunshine on my mind al the time
| Это хорошие времена, солнечный свет в моих мыслях все время
|
| Friends like these are hard to find
| Таких друзей трудно найти
|
| We’re just some cats with some tats
| Мы просто кошки с татуировками
|
| Still misunderstood
| Все еще неправильно понял
|
| Still hangin' out in the neighborhood
| Все еще тусуюсь по соседству
|
| It’s all good we’re just doin' our thing
| Все хорошо, мы просто делаем свое дело
|
| Kickin' back with Johnny Richter and the Kottonmouth Kings
| Откидываемся назад с Джонни Рихтером и Kottonmouth Kings
|
| Now there’s a new face gracin' this fat ass track
| Теперь есть новое лицо, украшающее этот трек жирной задницы
|
| Swingin' harder than a motherfuckin' baseball bat
| Swingin 'тяжелее, чем бейсбольная бита
|
| I’m comin' strong repin' Cali all day long
| Я иду сильно, репина Кали весь день
|
| See we the kings of California home to bongs and thongs
| Смотри, мы, короли Калифорнии, живем в бонгах и ремешках.
|
| Now from the 310 to the 714
| Теперь с 310 на 714
|
| So many people down to clown when it’s time to get raw
| Так много людей превращаются в клоунов, когда пришло время стать сырым
|
| Don’t try to test the waters we like hungry piranhas
| Не пытайтесь проверить воду, нам нравятся голодные пираньи
|
| We’ll leave you in a state of trauma
| Мы оставим вас в состоянии травмы
|
| Cryin' screamin' for your momma
| Плач кричать для вашей мамы
|
| It’s time to stand tall and take a look all around
| Пришло время встать и оглядеться вокруг
|
| Remember where you’re from I’m from P town
| Помни, откуда ты, я из города П
|
| Time to go and chase your childhood dreams
| Время идти и преследовать свои детские мечты
|
| Time to learn to fly so go and spread your wings
| Время научиться летать, так что иди и расправь крылья
|
| Open up your eyes take off your shades and see
| Открой глаза, сними очки и посмотри
|
| You got to aim high you gotta believe
| Вы должны стремиться высоко, вы должны верить
|
| Do what you want be what you want to be
| Делай, что хочешь, будь тем, кем ты хочешь быть
|
| Dreams do come true just take a look at me and see
| Мечты сбываются, просто взгляни на меня и увидишь
|
| Kali kings on the beach we sing
| Короли Кали на пляже мы поем
|
| Ain’t really trippin' on a thing
| На самом деле ни о чем не спотыкаешься
|
| Can’t really be worried
| Не могу волноваться
|
| About what tomorrow brings
| О том, что завтра принесет
|
| Kali kings on the beach we sing
| Короли Кали на пляже мы поем
|
| Ain’t really trippin' on a thing
| На самом деле ни о чем не спотыкаешься
|
| Can’t really be worried
| Не могу волноваться
|
| About what tomorrow brings | О том, что завтра принесет |