Перевод текста песни Just Thought You Should Know - Betty Who

Just Thought You Should Know (оригинал)

3 a.m. and all my friends are looking at me sideways
Give me a minute
Maybe I’m too drunk and I’m not doing this the right way
But let me finish
I’m so happy that you’re happy with her, wait that’s a lie
Almost called or tried to text you like a million times
3 a.m. but I don’t care I had to tell you someday
The way I’m feeling
I can still feel you
You’re everywhere
I can taste your lips
Hear your voice in my head
And I know that I should shut my mouth
And just hang up the phone
But I still want you
I just thought you should know
Bet you’re in the kitchen hoping she don’t hear you whisper
Just a minute
Do you ever think of me when you lean in to kiss her
Do you miss it?
Oh
'Cause I can still feel you
You’re everywhere
I can taste your lips
Hear your voice in my head
And I know that I should shut my mouth
And just hang up the phone
But I still want you
I just thought you should know
I just thought, I just thought
I just thought, I just thought
I just thought you should know
I just thought, I just thought
I just thought, I just thought
I’m so happy that you’re happy with her, wait that’s a lie (oh)
Almost called or tried to text you like a million times
I can still feel you
You’re everywhere
I can taste your lips
Hear your voice in my head
And I know that I should shut my mouth
And just hang up the phone
But I still want you, oh
I can still feel you
You’re everywhere
I can taste your lips
Hear your voice in my head
And I know that I should shut my mouth
And just hang up the phone
But I still want you
I just thought you should know
I just thought, I just thought
I just thought, I just thought
I just thought you should know
I just thought, I just thought
I just thought, I just thought
Don’t wanna be without you
Don’t wanna be without you, baby
I just thought you should know
I just thought, I just thought

Просто Подумал, Что Ты Должен Знать (перевод)

3 часа ночи и все мои друзья косятся на меня
Дай мне минуту
Может быть, я слишком пьян и делаю это неправильно
Но позвольте мне закончить
Я так счастлив, что ты счастлив с ней, подожди, это ложь
Вам чуть не позвонили или пытались написать вам лайк миллион раз
3 часа ночи, но мне все равно, я должен был сказать тебе однажды
Как я себя чувствую
Я все еще чувствую тебя
ты везде
Я могу попробовать твои губы
Услышь свой голос в моей голове
И я знаю, что должен закрыть рот
И просто повесьте трубку
Но я все еще хочу тебя
Я просто подумал, что ты должен знать
Держу пари, ты на кухне, надеясь, что она не слышит твоего шепота
Одну минуту
Ты когда-нибудь думаешь обо мне, когда наклоняешься, чтобы поцеловать ее?
Ты скучаешь по этому?
Ой
Потому что я все еще чувствую тебя
ты везде
Я могу попробовать твои губы
Услышь свой голос в моей голове
И я знаю, что должен закрыть рот
И просто повесьте трубку
Но я все еще хочу тебя
Я просто подумал, что ты должен знать
Я просто подумал, я просто подумал
Я просто подумал, я просто подумал
Я просто подумал, что ты должен знать
Я просто подумал, я просто подумал
Я просто подумал, я просто подумал
Я так счастлив, что ты счастлив с ней, подожди, это ложь (о)
Вам чуть не позвонили или пытались написать вам лайк миллион раз
Я все еще чувствую тебя
ты везде
Я могу попробовать твои губы
Услышь свой голос в моей голове
И я знаю, что должен закрыть рот
И просто повесьте трубку
Но я все еще хочу тебя, о
Я все еще чувствую тебя
ты везде
Я могу попробовать твои губы
Услышь свой голос в моей голове
И я знаю, что должен закрыть рот
И просто повесьте трубку
Но я все еще хочу тебя
Я просто подумал, что ты должен знать
Я просто подумал, я просто подумал
Я просто подумал, я просто подумал
Я просто подумал, что ты должен знать
Я просто подумал, я просто подумал
Я просто подумал, я просто подумал
Не хочу быть без тебя
Не хочу быть без тебя, детка
Я просто подумал, что ты должен знать
Я просто подумал, я просто подумал