Перевод текста песни Ignore Me - Betty Who

Ignore Me (оригинал)

You don’t get to call like it’s last year
We’re here and you’re still getting it all
When you broke it off
You don’t get to know about my life, my right, my highs
Even the lows, you wanted to go
You don’t get to be with my friends
They’re not your friends, they’re coming with me
You wanted to leave
You don’t get to pry about my day, no way
Boy, just give me some time
The best you thing you can do is just to ignore me
Forget I was born
Baby, ignore me since you don’t need me anymore
You can ignore me like we never met before
Baby, ignore me since you don’t need me anymore
You don’t get to say that you know me, claim we’re homies
All of that changed when you walked away
You don’t get to go to my parties
I throw parties for people I know and you wanted to be alone
Don’t forget that you’re the one who walked out of my life, my life
The best you thing you can do is just to ignore me
Forget I was born
Baby, ignore me since you don’t need me anymore
You can ignore me like we never met before
Baby, ignore me since you don’t need me anymore
Oh yeah yeah, oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah, oh yeah
Oh yeah yeah, oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah, oh yeah
Oh yeah yeah, oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah, oh yeah
Oh yeah yeah, oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah, oh yeah
You don’t get to call like it’s last year
We’re here and you’re still getting it all
The best you thing you can do is just to ignore me
Forget I was born
Baby, ignore me since you don’t need me anymore
You can ignore me like we never met before
Baby, ignore me since you don’t need me anymore
Just to ignore me, forget I was born
Baby, ignore me since you don’t need me anymore
You can ignore me like we never met before
Baby, ignore me since you don’t need me anymore
Just ignore me, just ignore
Just ignore me, just ignore

Не обращай на Меня Внимания (перевод)

Вы не можете звонить, как в прошлом году
Мы здесь, и вы по-прежнему получаете все это
Когда вы сломали его
Ты не узнаешь о моей жизни, моих правах, моих максимумах
Даже минимумы, вы хотели пойти
Ты не можешь быть с моими друзьями
Они не твои друзья, они идут со мной
Вы хотели уйти
Вы не можете совать нос о моем дне, никоим образом
Мальчик, просто дай мне немного времени
Лучшее, что ты можешь сделать, это просто игнорировать меня.
Забудь, что я родился
Детка, не обращай на меня внимания, потому что я тебе больше не нужен
Вы можете игнорировать меня, как будто мы никогда раньше не встречались
Детка, не обращай на меня внимания, потому что я тебе больше не нужен
Вы не можете сказать, что знаете меня, утверждать, что мы кореши
Все изменилось, когда ты ушел
Ты не можешь ходить на мои вечеринки
Я устраиваю вечеринки для людей, которых знаю, а ты хотел побыть один
Не забывай, что ты тот, кто ушел из моей жизни, моей жизни
Лучшее, что ты можешь сделать, это просто игнорировать меня.
Забудь, что я родился
Детка, не обращай на меня внимания, потому что я тебе больше не нужен
Вы можете игнорировать меня, как будто мы никогда раньше не встречались
Детка, не обращай на меня внимания, потому что я тебе больше не нужен
О, да, да, о, да, да, да
О да да да, о да
О, да, да, о, да, да, да
О да да да, о да
О, да, да, о, да, да, да
О да да да, о да
О, да, да, о, да, да, да
О да да да, о да
Вы не можете звонить, как в прошлом году
Мы здесь, и вы по-прежнему получаете все это
Лучшее, что ты можешь сделать, это просто игнорировать меня.
Забудь, что я родился
Детка, не обращай на меня внимания, потому что я тебе больше не нужен
Вы можете игнорировать меня, как будто мы никогда раньше не встречались
Детка, не обращай на меня внимания, потому что я тебе больше не нужен
Просто чтобы игнорировать меня, забыть, что я родился
Детка, не обращай на меня внимания, потому что я тебе больше не нужен
Вы можете игнорировать меня, как будто мы никогда раньше не встречались
Детка, не обращай на меня внимания, потому что я тебе больше не нужен
Просто игнорируй меня, просто игнорируй
Просто игнорируй меня, просто игнорируй