Перевод текста песни Stay With Me - Bette Midler

Stay With Me (оригинал)

Where did you go
When things went wrong, baby?
And who did you run to
And find a shoulder to lay your head upon?
Baby, wasn’t I there?
Didn’t I take good care of you?
Oh no, I can’t believe, you’re leaving me
Stay with me, baby
Stay with me, baby
Won’t you stay with me, baby?
I can’t go on
Who did you touch
When you needed tenderness?
I gave so much
And in return I found happiness
Baby, what did I do?
Maybe, I was too good, too good for you
No, no, I can’t believe you’re leaving me
Stay with me, baby
Stay with me, baby
Won’t you stay with me, baby?
I can’t go on, I can’t go on
Remember, you said you’re always gonna need me
Remember, you said you’d never ever leave me
Remember, remember, I’m asking you, begging you
Stay with me, baby
Stay with me, baby
Won’t you stay with me, baby?
I can’t go on, can’t go on
Stay with me, baby
Please stay with me, stay with me, baby
Won’t you stay with me, baby?
I can’t go on

останься со мной (перевод)

Куда ты ушел
Когда что-то пошло не так, детка?
И к кому ты бежал
И найти плечо, на которое можно положить голову?
Детка, разве меня там не было?
Разве я не заботился о тебе?
О нет, я не могу поверить, ты уходишь от меня
Останься со мной, детка
Останься со мной, детка
Ты не останешься со мной, детка?
я не могу продолжать
кого ты трогал
Когда тебе нужна была нежность?
Я дал так много
И взамен я нашел счастье
Детка, что я сделал?
Может быть, я был слишком хорош, слишком хорош для тебя
Нет, нет, я не могу поверить, что ты бросаешь меня.
Останься со мной, детка
Останься со мной, детка
Ты не останешься со мной, детка?
Я не могу продолжать, я не могу продолжать
Помнишь, ты сказал, что всегда будешь нуждаться во мне
Помнишь, ты сказал, что никогда не покинешь меня.
Помни, помни, я прошу тебя, умоляю тебя
Останься со мной, детка
Останься со мной, детка
Ты не останешься со мной, детка?
Я не могу продолжать, не могу продолжать
Останься со мной, детка
Пожалуйста, останься со мной, останься со мной, детка
Ты не останешься со мной, детка?
я не могу продолжать