Перевод текста песни Lifetime - Beth Hart

Lifetime - Beth Hart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lifetime, исполнителя - Beth Hart.
Дата выпуска: 09.03.2005
Язык песни: Английский

Lifetime

(оригинал)
She got a lover’s soul
She lost her radio
She got her memories, her extremities
She’s driving much too fast
She wants to make it last
She wrote a song for you
She calls it black and blue
Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way darling, to live at all
She’s sick of being late
She knows she’s second rate
She wonders if you’ll stay
And love her anyway
She’s crawling back again
It’s such a bitter end
She knows she don’t belong
She screams a children’s song
Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way darling, to live at all
And the sun don’t shine my way
And the moon don’t make me dance
If you’re listening, hear me pray
I’d give my hands for just a second chance
My plea is not in vain
She lost her lover’s soul
She lost her radio
She got her memories, her extremities
Just let that bad man go
She’s sweating in the snow
No one to call her own
Don’t call, the truth ain’t home
Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way, darling, to live at all
It just ain’t no way to live at all
All alone

Продолжительность жизни

(перевод)
У нее есть душа любовника
Она потеряла радио
У нее есть воспоминания, ее конечности
Она едет слишком быстро
Она хочет, чтобы это продолжалось
Она написала для тебя песню
Она называет это черным и синим
Это не способ прожить всю жизнь
Это не способ жить вообще
Это не способ прожить всю жизнь
Это просто невозможно, дорогая, вообще жить
Ей надоело опаздывать
Она знает, что она второго сорта
Она спрашивает, останешься ли ты
И все равно люби ее
Она снова ползет
Это такой горький конец
Она знает, что она не принадлежит
Она кричит детскую песню
Это не способ прожить всю жизнь
Это не способ жить вообще
Это не способ прожить всю жизнь
Это просто невозможно, дорогая, вообще жить
И солнце не светит мне
И луна не заставляет меня танцевать
Если ты слушаешь, услышь, как я молюсь
Я бы отдал руки за второй шанс
Моя мольба не напрасна
Она потеряла душу своего возлюбленного
Она потеряла радио
У нее есть воспоминания, ее конечности
Просто отпусти этого плохого человека
Она потеет в снегу
Никто не может назвать ее собственной
Не звони, правда дома нет
Это не способ прожить всю жизнь
Это не способ жить вообще
Это не способ прожить всю жизнь
Это просто невозможно, дорогая, жить вообще
Это просто не способ жить вообще
В полном одиночестве
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'll Take Care of You ft. Beth Hart 2012
Bad Woman Blues 2019
Love Is A Lie 2017
Caught Out In The Rain 2012
Rub Me For Luck 2019
Paradise City ft. Fergie, Beth Hart, Cypress Hill 2010
Damn Your Eyes ft. Joe Bonamassa 2018
If I Tell You I Love You ft. Joe Bonamassa 2013
Am I the One 1996
Better Man 2012
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011
Over You 2008
One Eyed Chicken 2008
I'd Rather Go Blind ft. Jeff Beck 2012
War In My Mind 2019
Spanish Lullabies 2019
Without Words In The Way 2019
Bang Bang Boom Boom 2012
Whole Lotta Love 2022
Sugar Shack 2019

Тексты песен исполнителя: Beth Hart