Перевод текста песни We Could Run - Beth Ditto

We Could Run (оригинал)

On television, kings and queens
Live the lives of people’s dreams
You and I are human beings
Living, breathing things
There are rules that are meant to break
You could call this a great mistake
We could always play it safe
But that’s no fun
We could run
We could run
Hold me close and hold me fast
I’d never thought you’d ever ask
Some moments were meant to last
But this ain’t one
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
This is the last time, I mean it
The final dance of the evening
The Curtain call, the final bow
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run
We could run

Мы Могли Бы Убежать (перевод)

По телевидению, короли и королевы
Живите жизнью мечты людей
Мы с тобой люди
Живые, дышащие вещи
Есть правила, которые нужно нарушать
Вы можете назвать это большой ошибкой
Мы всегда можем перестраховаться
Но это не весело
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Держи меня ближе и держи меня крепко
Я никогда не думал, что ты когда-нибудь спросишь
Некоторые моменты должны были длиться
Но это не один
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Это последний раз, я серьезно
Финальный танец вечера
Вызов занавеса, последний поклон
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать
Мы могли бы бежать