| Se Viene (оригинал) | Он Идет (перевод) |
|---|---|
| Se viene el estallido, | взрыв приближается, |
| se viene el estallido, | взрыв приближается, |
| de mi guitarra, | моей гитары, |
| de tu gobierno, también. | вашего правительства тоже. |
| Se viene el estallido, | взрыв приближается, |
| se viene el estallido, | взрыв приближается, |
| de mi guitarra, | моей гитары, |
| de tu gobierno también… | вашего правительства тоже… |
| Y si te viene alguna duda | И если у вас есть сомнения |
| vení, agarrala que está dura | иди, хватай ее, она твердая |
| si esto no es una dictadura, | если это не диктатура, |
| que es?, que es? | что есть что? |
| Se viene el estallido, | взрыв приближается, |
| se viene el estallido, | взрыв приближается, |
| de mi garganta, | из моего горла, |
| de tu infierno, también | из твоего ада тоже |
| Y ya no hay ninguna duda | И больше нет никаких сомнений |
| se está pudriendo esta basura | этот мусор гниет |
| fisura ya la dictadura | раскол и диктатура |
| del rey | Король |
| Volvió la mala fue corta la primavera | Плохой вернулся, весна была короткой |
| cerdos miserables comiendo lo que nos queda | несчастные свиньи едят то, что у нас осталось |
| se llevaron la noche, nuestra única alegría | они взяли ночь, наша единственная радость |
| gente poniendo huevos | люди откладывают яйца |
| para salir de esta rutina. | чтобы выбраться из этой колеи. |
| Se viene el estallido, | взрыв приближается, |
| se viene el estallido, | взрыв приближается, |
| de mi guitarra, | моей гитары, |
| de tu gobierno también… | вашего правительства тоже… |
