Перевод текста песни Espíritu De Esta Selva - Bersuit Vergarabat

Espíritu De Esta Selva (оригинал)

Que los deseos hagan estado de sitio del cuerpo y el alma
Y los que callen griten con voces que asustan, con brotes de rabia
Que nos dejen el baile con risas de niño, con botes de amor
Estimando amenazas, tremendos latidos del telo de Dios
Que los pesados vuelen con alas de cóndor, con sueños sin ley
Y los castrados penetren, que lleguen, acaben y no se lamenten
Explorando esta nada, dolor en memoria, traer rebelión
Que los vencidos resistan, no hay droga mejor para despertar
Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
«Don Leopardo» corazón, espíritu en esta selva
Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
«Don Leopardo» corazón, espíritu en esta selva
Que los poetas maten por única vez, disparen las letras
Que no sean las víctimas de velan a un niño que no murió
Que los poetas mientan, total, para que sirve esta verdad
Sea tan rara esta selva cuando el espíritu empieza a gobernarte
Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
«Don Leopardo» corazón, espíritu en esta selva
Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
«Don Leopardo» corazón, espíritu en esta selva
Ohhhhhh!!!
No te comas la voz
Ohhhhhh!!!
No te comas la voz
Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
«Don Leopardo» corazón, espíritu en esta selva
Tengo un pedo salvador, nacido en Latinoamérica
«Don Leopardo» corazón, espíritu en esta selva

Дух Этого Леса (перевод)

Пусть желания делают осадное положение тела и души
А те, кто молчит, кричат ​​устрашающими голосами, со вспышками ярости
Что они оставляют нам танец с детским смехом, с лодками любви
Оценивая угрозы, потрясающие удары тела Бога
Пусть тяжелые летят на крыльях кондора, с беззаконными мечтами
А мерины проникают, пусть прилетают, кончают и не жалуются
Исследуя это небытие, боль в памяти, вызывая бунт
Что побежденный сопротивляется, нет лучшего наркотика, чтобы проснуться.
У меня есть пердун-спаситель, родившийся в Латинской Америке.
Сердце "Дон Леопардо", дух в этих джунглях
У меня есть пердун-спаситель, родившийся в Латинской Америке.
Сердце "Дон Леопардо", дух в этих джунглях
Пусть поэты убивают в единственный раз, стреляют лирикой
Что они не являются жертвами наблюдения за ребенком, который не умер
Что поэты лгут, всего, к чему эта правда?
Эти джунгли так редки, когда тобой начинает управлять дух
У меня есть пердун-спаситель, родившийся в Латинской Америке.
Сердце "Дон Леопардо", дух в этих джунглях
У меня есть пердун-спаситель, родившийся в Латинской Америке.
Сердце "Дон Леопардо", дух в этих джунглях
Оооо!!!
не ешь свой голос
Оооо!!!
не ешь свой голос
У меня есть пердун-спаситель, родившийся в Латинской Америке.
Сердце "Дон Леопардо", дух в этих джунглях
У меня есть пердун-спаситель, родившийся в Латинской Америке.
Сердце "Дон Леопардо", дух в этих джунглях