Перевод текста песни Canción De Juan - Bersuit Vergarabat

Canción De Juan (оригинал)

De milagro no te vas
Estaba bien armada
Igual casi te vas
Una brisa que tumba
Abrió una insospechada
Forma de mirar
Nada que puedas ver
Detrás de personajes
Que te sirven de tapón
Y el terror casi te mata
Es que hoy se ha revelado
Una premonición:
En un punto azul
Viajabas solo, para siempre
Y quedó fotografiada
Nadie te la sacaba
Pegada a tu visión
Cómo bajar de un rito?
Que te va a estrellar
De cara a la verdad
De todo se hablaba para traerte
Y el alma se te iba yendo, yendo
Para siempre…
Y tal vez fue
El bautismo de tu especie
Quien lo trae, quien lo cura
Quien lo trae, que locura
Quien lo trae, quien lo cura
Quien lo trae, que locura
Y baila
Baila baila una danza rara
Baila baila una danza rara
Que nadie quiere bailar
Y baila
Baila baila una danza rara
Baila baila una danza rara
Que nadie quiere bailar
Y baila baila una danza rara
Baila baila una danza rara
Que nadie quiere bailar
Y baila baila una danza rara
Baila baila una danza rara
Que nadie quiere bailar
No hay ojos que
Soporten tanta claridad
Quien lo trae, quien lo cura
Quien lo trae, que locura
Quien lo trae, quien lo cura
Quien lo trae, que locura
Y nadie quiere bailar
Y nadie quiere bailar
Y nadie quiere bailar
Y nadie quiere bailar
Y nadie quiere bailar

(перевод)

Чудо, что ты не уходишь
я был хорошо вооружен
ты все равно почти ушел
Ветер, который стучит
открыл неожиданный
способ смотреть
ничего ты не видишь
за персонажами
которые служат стопором
И ужас чуть не убил тебя
Это то, что сегодня это было обнаружено
Предчувствие:
в синей точке
Ты путешествовал один, навсегда
и был сфотографирован
у тебя никто не брал
приклеены к вашему видению
Как выйти из обряда?
Что вас разобьет
лицом к лицу с правдой
Все говорили о том, чтобы привести вас
И твоя душа уходила, уходила
Навсегда…
И, может быть, это было
Крещение вашего рода
Кто приносит, кто лечит
Кто это приносит, какое безумие
Кто приносит, кто лечит
Кто это приносит, какое безумие
и танцуй
Танцуй, танцуй, странный танец
Танцуй, танцуй, странный танец
что никто не хочет танцевать
и танцуй
Танцуй, танцуй, странный танец
Танцуй, танцуй, странный танец
что никто не хочет танцевать
И танцуй, танцуй странный танец
Танцуй, танцуй, странный танец
что никто не хочет танцевать
И танцуй, танцуй странный танец
Танцуй, танцуй, странный танец
что никто не хочет танцевать
Нет глаз
Несите столько ясности
Кто приносит, кто лечит
Кто это приносит, какое безумие
Кто приносит, кто лечит
Кто это приносит, какое безумие
И никто не хочет танцевать
И никто не хочет танцевать
И никто не хочет танцевать
И никто не хочет танцевать
И никто не хочет танцевать