Перевод текста песни Ojo Por Ojo - Bersuit Vergarabat

Ojo Por Ojo (оригинал)

Acaso habiais creído, aquel viejo cuento del sol?, era tan sólo una lamparita
de 60 vattios, amplificada por inmensas lupas, que venían en la revista
Billiken, Juro que la apagaré hoy!!!
OJOJO OJOJO OJOJO OJOJO!!!
Si acaso pensasteis, que ibas a obtener por mucho tiempo, esa absurda
costumbre de apagarla, y encenderla a la misma hora, hasta donde creiais
que daria mi bondad.
Te equivocasteis otra vez!!!
Y acaso imaginasteis, que por vivir bajo tierra, ellos eran viejos y humildes
topos, vosotros que intentais torpemente acercaros al cielo.
Vivirais
eternamente como un niño ciego!!!
Si lucheis por la vida, no advertisteis que era tan sólo, un paseo por mí
galeria de arte, frutas exóticas, verduras multicolores, cadaveres gustosos,
derruir como perros salvajes, ya no lo obetendrais, aquí en el cielo no eres
materia, a ver como te las arreglas!!!
Ojojojojojojo

око за око (перевод)

Поверили ли вы в эту старую сказку о солнце? Это был всего лишь маленький светильник.
мощностью 60 ватт, усиленной огромными увеличительными стеклами, пришедшими в журнале
Билликен, клянусь, я выключу его сегодня!!!
ГЛАЗА ГЛАЗА ГЛАЗА ГЛАЗА!!!
Если вы думали, что вас ждет долгое время, то абсурд
привычка выключать и включать одновременно, насколько вы считали
Что бы я отдал за свою доброту?
Вы снова ошиблись!!!
И, возможно, вы вообразили, что раз они жили под землей, они были старыми и скромными.
кроты, вы, неуклюже пытающиеся приблизиться к небу.
ты бы жил
вечно как слепой ребенок!!!
Если вы боретесь за жизнь, вы не заметили, что для меня это была просто прогулка
художественная галерея, экзотические фрукты, разноцветные овощи, вкусные трупы,
срывать как диких псов, больше не достанешь, здесь в раю тебя нет
материя, посмотрим, как ты справишься!!!
охохохохо