Перевод текста песни Me Duele Festejar - Bersuit Vergarabat

Me Duele Festejar (оригинал)

Ay!
Me duele festejar
Me gusta igual
Ay!
Me duele festejar
Me gusta igual
Aunque la espada helada me venga a buscar
Con los mandatos severos de la moral
Me hayan cortado las piernas para bailar
Iré en mi silla de ruedas a festejar
Ay!
Me duele festejar
Me gusta igual
Por el silencio del miedo de mi ciudad
Ruidoso cuadro violento y desolado
Por la memoria de antiguos carnavales
Voy a parir contención, festejando
Ay!
Me duele festejar
Me gusta igual
Ay!
Me duele festejar
Me gusta igual
Aunque me duelan los huevos, a festejar
Y me haga feo el espejo, me gusta igual
Aunque pierda las neuronas, a festejar
Y aunque a veces me juegue la libertad
Aunque me sienta culpable, a festejar
Y cuatro días fisure, me gusta igual
Aunque pierda el equilibrio, a festejar
Y me asuste el delirio, me gusta igual
Ay!
Me duele festejar
Me gusta igual
Aunque me duelan los huevos
Y me haga feo el espejo
Pierda las neuronas, me juegue la libertad
Me sienta culpable, cuatro días fisure
Y pierda el equilibrio y me asuste el delirio
A festejar igual
A festejar, sí!
A festejar
A festejar, mierdas!
Vamos!
A festejar!

Мне Больно Веселиться. (перевод)

Ой!
мне больно праздновать
мне нравится то же самое
Ой!
мне больно праздновать
мне нравится то же самое
Хотя замороженный меч идет искать меня
С суровыми предписаниями морали
Они порезали мне ноги, чтобы танцевать
Я пойду в инвалидной коляске на вечеринку
Ой!
мне больно праздновать
мне нравится то же самое
За тишину страха моего города
Шумная буйная и безлюдная картина
На память о древних карнавалах
Я собираюсь родить сдерживание, празднуя
Ой!
мне больно праздновать
мне нравится то же самое
Ой!
мне больно праздновать
мне нравится то же самое
Хотя мои яйца болят, давай праздновать
И зеркало делает меня уродливым, оно мне все равно нравится
Даже если вы потеряете нейроны, чтобы отпраздновать
И хотя иногда я рискую своей свободой
Хотя я чувствую себя виноватым, чтобы отпраздновать
И четыре дня, мне нравится то же самое
Даже если ты потеряешь равновесие, давай отметим
И бред меня напугал, мне он такой же
Ой!
мне больно праздновать
мне нравится то же самое
Хотя мои яйца болят
И зеркало делает меня уродливым
Потерять нейроны, я играл в свободу
Я чувствую себя виноватым, четыре дня назад
И я потерял равновесие и бред меня напугал
отпраздновать то же самое
Отпраздновать, да!
Праздновать
Давай веселиться, дерьмо!
Идти!
Праздновать!